słownik Angielsko-Węgierski »

shock w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
shocking adverb
[UK: ˈʃɒkɪŋ]
[US: ˈʃɑːkɪŋ]

botrányosan◼◻◻határozószó

borzasztóan◼◻◻határozószó

shocking bad [UK: ˈʃɒkɪŋ bæd]
[US: ˈʃɑːkɪŋ ˈbæd]

borzasztóan pocsék

shockingly adverb
[UK: ˈʃɒk.ɪŋ.li]
[US: ˈʃɑːk.ɪŋ.li]

megdöbbentően◼◼◼határozószó

felháborítóan◼◼◻határozószó

botrányosan◼◻◻határozószó

borzasztóan◼◻◻határozószó

megrendítőenhatározószó

shockproof adjective
[UK: ʃɒk pruːf]
[US: ˈʃɑːk ˈpruːf]

szilárd◼◼◼melléknév

szilárd (ember, jellem)◼◼◼melléknév

érintésbiztos (vezeték)melléknév

rázkódásálló (műszer stb.)melléknév

rendíthetetlenmelléknév

shockproof noun
[UK: ʃɒk pruːf]
[US: ˈʃɑːk ˈpruːf]

érintésbiztosfőnév

rázkódásállófőnév

aftershock [aftershocks] noun
[UK: ˈɑːft.ə.ʃɒk]
[US: ˈæft.ər.ʃɑːk]

utórengés◼◼◼főnév

utórezgés◼◼◻főnév

utólökés◼◻◻főnév

poszttraumás sokkfőnév

anaphylactic shock noun
[UK: ˌanəfɪlˈaktɪk ʃˈɒk]
[US: ˌænəfɪlˈæktɪk ʃˈɑːk]

anafilaxiás sokk◼◼◼főnév

be shocked verb
[UK: bi ʃɒkt]
[US: bi ˈʃɑːkt]

megbotránkozik◼◼◼ige

be shocked at (something) verb
[UK: bi ʃɒkt ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈʃɑːkt ət ˈsʌm.θɪŋ]

felháborodik (valami) miattige

megbotránkozik (valami) miattige

be shocked by (something) verb
[UK: bi ʃɒkt baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈʃɑːkt baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

felháborodik (valami) miattige

megbotránkozik (valamin)ige

be shocked to hear that [UK: bi ʃɒkt tuː hɪə(r) ðæt]
[US: bi ˈʃɑːkt ˈtuː ˈhɪr ˈðæt]

megdöbbenéssel hallja, hogy …

megrendülten hallja, hogy …

cardiogenic shock [cardiogenic shocks] noun
[UK: kˌɑːdɪəʊdʒˈenɪk ʃˈɒk]
[US: kˌɑːrdɪoʊdʒˈenɪk ʃˈɑːk]

kardiogén sokk◼◼◼főnév

combat fatigue (battle fatigue, combat neurosis, shell shock) noun
[UK: ˈkɒm.bæt fə.ˈtiːɡ]
[US: ˈkɑːm.bæt fə.ˈtiːɡ]

harctéri neurózisfőnév

corn-shock noun
[UK: kɔːn ʃɒk]
[US: ˈkɔːrn ˈʃɑːk]

gabonaasztagfőnév

culture shock [culture shocks] noun
[UK: ˈkʌl.tʃə(r) ʃɒk]
[US: ˈkʌl.tʃər ˈʃɑːk]

kulturális sokk◼◼◼főnév

kultúrsokk◼◼◻főnév

electric shock [electric shocks] noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk ʃɒk]
[US: ə.ˈlek.trɪk ˈʃɑːk]

áramütés◼◼◼főnév

electric shock protection noun

érintésvédelemfőnév

electroshock [electroshocks] noun
[UK: ɪ.ˈlek.trəʊ.ʃɒk]
[US: ɪ.ˈlek.troʊ.ʃɑːk]

elektrosokk◼◼◼főnév

foreshock noun

előrengés◼◼◼főnév

get a shock [UK: ˈɡet ə ʃɒk]
[US: ˈɡet ə ˈʃɑːk]

áramütés éri

áramütést kap

megrázza az áram

get an electric shock [UK: ˈɡet ən ɪ.ˈlek.trɪk ʃɒk]
[US: ˈɡet ˈæn ə.ˈlek.trɪk ˈʃɑːk]

megrázza az áram◼◼◼

1234