słownik Angielsko-Węgierski »

proper w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
dress somebody down good and proper [UK: dres ˈsʌm.bə.di daʊn ɡʊd ənd ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈdres ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ˈɡʊd ænd ˈprɑː.pər]

jól megszid (valakit)

England proper [UK: ˈɪŋ.ɡlənd ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈɪŋ.ɡlənd ˈprɑː.pər]

szűkebb Anglia

tulajdonképpeni Anglia

ergasiophobia (irrational fear of being able to work properly) [UK: ˌɜːɡəsɪəfˈəʊbiə]
[US: ˌɜːɡəsɪəfˈoʊbiə]

megfelelő munkaképességtől való félelem (ergasiophobia)

ergasiophobia (irrational fear of being able to work properly) noun
[UK: ˌɜːɡəsɪəfˈəʊbiə]
[US: ˌɜːɡəsɪəfˈoʊbiə]

ergaziofóbiafőnév

eyedness (the property of favoring one eye over the other) noun
[UK: ˈaɪdnəs ]
[US: ˈaɪdnəs ]

jobb vagy bal szeműségfőnév

forfeiture of property noun
[UK: ˈfɔː.fɪ.tʃə(r) əv ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈfɔːr.fə.tʃər əv ˈprɑː.pər.ti]

jószágvesztésfőnév

given the proper conditions [UK: ɡɪv.n̩ ðə ˈprɒ.pə(r) kən.ˈdɪʃ.n̩z]
[US: ˈɡɪv.n̩ ðə ˈprɑː.pər kən.ˈdɪʃ.n̩z]

ha megvannak a kellő feltételek

kellő feltételek mellett

have something in proper [UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈprɒ.pə(r)]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈprɑː.pər]

birtokát képezi (valami)

saját birtokában van (valami)

Have you got a property to sell? [UK: həv juː ˈɡɒt ə ˈprɒ.pə.ti tuː sel]
[US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ə ˈprɑː.pər.ti ˈtuː ˈsel]

Van eladó ingatlanja?

he's a proper fool [UK: hiːz ə ˈprɒ.pə(r) fuːl]
[US: hiz ə ˈprɑː.pər ˈfuːl]

tiszta bolond (átv)

he's a proper rogue [UK: hiːz ə ˈprɒ.pə(r) rəʊɡ]
[US: hiz ə ˈprɑː.pər roʊɡ]

vérbeli csirkefogó (átv)

vérbeli gazember (átv)

house-property noun
[UK: ˈhaʊs ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈhaʊs ˈprɑː.pər.ti]

házingatlanfőnév

I dislike proper children [UK: ˈaɪ dɪs.ˈlaɪk ˈprɒ.pə(r) ˈtʃɪl.drən]
[US: ˈaɪ ˌdɪs.ˈlaɪk ˈprɑː.pər ˈtʃɪl.drən]

nem szeretem a túl illedelmes gyerekeket

I'd like to have a look at this property [UK: aɪd ˈlaɪk tuː həv ə lʊk ət ðɪs ˈprɒ.pə.ti]
[US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː həv ə ˈlʊk ət ðɪs ˈprɑː.pər.ti]

meg szeretném nézni ezt az ingatlant

immovable property noun

ingatlan◼◼◼főnév

improper adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

helytelen◼◼◼melléknév

nem megfelelő◼◼◼melléknév

tisztességtelen◼◼◻melléknév

illetlen◼◼◻melléknév

téves◼◼◻melléknév

alkalmatlan◼◻◻melléknév

ízléstelen◼◻◻melléknév

nem odavalómelléknév

improper fraction noun
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r) ˈfræk.ʃn̩]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər ˈfræk.ʃn̩]

áltört◼◼◼főnév

improper integral

helytelen integrál

improperly adverb
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə.li]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər.li]

helytelenül◼◼◼határozószó

jogtalanul◼◼◻határozószó

nem helyénvalóan◼◼◻határozószó

jogellenesen◼◻◻határozószó

illetlenül◼◻◻határozószó

rosszul alkalmazva◼◻◻határozószó

nem illendőenhatározószó

pontatlanulhatározószó

szemérmetlenülhatározószó

rosszhiszeműenhatározószó

in a proper sense [UK: ɪn ə ˈprɒ.pə(r) sens]
[US: ɪn ə ˈprɑː.pər ˈsens]

szó szoros értelmében

3456