słownik Angielsko-Węgierski »

poor w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
poor show [UK: pʊə(r) ʃəʊ]
[US: ˈpʊr ˈʃoʊ]

gyenge szereplés

Poor soul! [UK: pʊə(r) səʊl]
[US: ˈpʊr soʊl]

Szegény ördög!◼◼◼

poor-spirited adjective
[UK: pʊə(r) ˈspɪ.rɪ.tɪd]
[US: ˈpʊr ˈspɪ.rə.təd]

bátortalanmelléknév

félénkmelléknév

poor-spiritedness noun
[UK: ˈpʊrˈ.spɪ.rə.təd.nəs]
[US: ˈpʊr.ˈspɪ.rə.təd.nəs]

erélytelenségfőnév

félénkségfőnév

kishitűségfőnév

poor stick [UK: pʊə(r) stɪk]
[US: ˈpʊr ˈstɪk]

szegény ördög

poor stuff [UK: pʊə(r) stʌf]
[US: ˈpʊr ˈstəf]

gyenge dolog

poor thing noun
[UK: pʊə(r) ˈθɪŋ]
[US: ˈpʊr ˈθɪŋ]

szegényke◼◼◼főnév

Poor thing! [UK: pʊə(r) ˈθɪŋ]
[US: ˈpʊr ˈθɪŋ]

Szegényke!◼◼◼

poor trencherman [UK: pʊə(r) ˈtren.tʃə.mən]
[US: ˈpʊr ˈtren.tʃə.mən]

kisétkű ember

madárétkű ember

poor white [UK: pʊə(r) waɪt]
[US: ˈpʊr ˈwaɪt]

mezőgazdasági proletár

Poor you! [UK: pʊə(r) juː]
[US: ˈpʊr ˈjuː]

Na te szegény!

poorhouse [poorhouses] noun
[UK: ˈpʊə.haʊs]
[US: ˈpʊr.ˌhɑːws]

szegényház◼◼◼főnév

szociális otthon◼◻◻főnév

poorish adjective
[UK: ˈpʊərɪʃ ]
[US: ˈpurɪʃ ]

szegényesmelléknév

poorly adverb
[UK: ˈpʊə.li]
[US: ˈpʊr.li]

rosszul◼◼◼határozószóShe felt poorly. = Rosszul érezte magát.

gyengén◼◼◻határozószó

kevéssé◼◼◻határozószó

szegényesen◼◼◻határozószó

kissé◼◼◻határozószó

elégtelenül◼◻◻határozószó

szegényen◼◻◻határozószó

poorly lighted [UK: ˈpʊə.li ˈlaɪ.tɪd]
[US: ˈpʊr.li ˈlaɪ.təd]

gyéren világított

poorness noun
[UK: ˈpʊə.nəs]
[US: ˈpʊə.nəs]

szegénység◼◼◼főnév

silányságfőnév

szegényességfőnév

poort noun
[UK: pˈʊət]
[US: pˈʊrt]

hegyszoros (Dél-Afrika)főnév

poortith [UK: pˈʊətɪθ]
[US: pˈʊrɾɪθ]

jajveszékel a nyomora miatt

poortith verb
[UK: pˈʊətɪθ]
[US: pˈʊrɾɪθ]

szűkösségige

poortith noun
[UK: pˈʊətɪθ]
[US: pˈʊrɾɪθ]

nyomorúságfőnév

szegénységfőnév

a poor blighter [UK: ə pʊə(r) ˈblaɪ.tə(r)]
[US: ə ˈpʊr ˈblaɪ.tər]

szegény ördög

a poor hand at figures [UK: ə pʊə(r) hænd ət ˈfɪ.ɡəz]
[US: ə ˈpʊr ˈhænd ət ˈfɪ.ɡjərz]

gyönge számoló

a poor show [UK: ə pʊə(r) ʃəʊ]
[US: ə ˈpʊr ˈʃoʊ]

gyenge szereplés

and a poor one at that [UK: ənd ə pʊə(r) wʌn ət ðæt]
[US: ænd ə ˈpʊr wʌn ət ˈðæt]

és ráadásul gyenge is

és ráadásul szegény is

as poor as a church mouse [UK: əz pʊə(r) əz ə tʃɜːtʃ maʊs]
[US: ˈæz ˈpʊr ˈæz ə ˈtʃɝːtʃ ˈmaʊs]

szegény, mint a templom egere◼◼◼

123