słownik Angielsko-Węgierski »

plication w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
explication [explications] noun
[UK: ˈek.splɪk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌek.spləˈk.eɪʃ.n̩]

fejtegetés◼◻◻főnév

for external application adverb
[UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

külsőleg◼◼◼határozószó

for external application [UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

külsőleges használatra

for external application only [UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈəʊn.li]
[US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈoʊn.li]

csak külsőleg

implication [implications] noun
[UK: ˌɪm.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌɪm.pləˈk.eɪʃ.n̩]

implikáció◼◼◼főnév

összefüggés◼◼◼főnév

burkolt célzás◼◼◻főnév

belevonás◼◻◻főnév

belekeveredés◼◻◻főnév

beleértésfőnév

belefoglalásfőnév

invite applications [UK: ɪn.ˈvaɪt ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩z]
[US: ˌɪn.ˈvaɪt ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩z]

pályázatot meghirdet

inviting applications [UK: ɪn.ˈvaɪt.ɪŋ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩z]
[US: ˌɪn.ˈvaɪt.ɪŋ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩z]

pályázati kiírás◼◼◼

job application noun

álláspályázat◼◼◼főnév

job application form

álláspályázati űrlap

letter of application [UK: ˈle.tə(r) əv ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈle.tər əv ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

írásbeli pályázat

loan application noun

hiteligénylés◼◼◼főnév

make an application verb
[UK: ˈmeɪk ən ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈmeɪk ˈæn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

kérvényezige

make an application for (something) verb
[UK: ˈmeɪk ən ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ˈæn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

kérelmez (valamit)◼◼◼ige

kérvényez (valamit)ige

megpályáz (valamit)ige

make application for shares [UK: ˈmeɪk ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ fɔː(r) ʃeəz]
[US: ˈmeɪk ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈʃerz]

részvényeket jegyez

make cold applications to (something) [UK: ˈmeɪk kəʊld ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩z tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk koʊld ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩z ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

hideg borogatás alkalmazása (valamin)

misapplication [misapplications] noun
[UK: ˌmɪs.ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌmɪ.ˌsæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

helytelen alkalmazás◼◼◼főnév

jogellenes felhasználás◼◼◻főnév

hűtlen kezelésfőnév

rossz alkalmazásfőnév

multiplication [multiplications] noun
[UK: ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkeɪʃ.n̩]
[US: ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkeɪʃ.n̩]

szorzás◼◼◼főnév

szaporodás (multiplicatio)◼◼◻főnév

megsokszorozódás◼◼◻főnév

sokszorosítás◼◼◻főnév

multiplication sign noun
[UK: ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkeɪʃ.n̩ saɪn]
[US: ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkeɪʃ.n̩ ˈsaɪn]

szorzásjel (×)◼◼◼főnév

multiplication table noun
[UK: ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkeɪʃ.n̩ ˈteɪb.l̩]
[US: ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkeɪʃ.n̩ ˈteɪb.l̩]

szorzótábla◼◼◼főnév

on application [UK: ɒn ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ɑːn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

kérvényezésre◼◼◼

PAD (Portable Application Description) [PADs] noun
[UK: pæd]
[US: ˈpæd]

PAD (Hordozható Alkalmazás Leírás)◼◼◼főnév

payable on application [UK: ˈpeɪəb.l̩ ɒn ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈpeɪəb.l̩ ɑːn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

jegyzéskor fizetendő

pre-multiplication [UK: pre ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkeɪʃ.n̩]
[US: ˈpriː ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkeɪʃ.n̩]

szorzás elölről

quadruplication [quadruplications] noun
[UK: kwˌɒdruːplɪkˈeɪʃən]
[US: kwˌɑːdruːplɪkˈeɪʃən]

megnégyszerezésfőnév

négy példányban való leírásfőnév

quintuplication [quintuplications] noun
[UK: kwˌɪntuːplɪkˈeɪʃən]
[US: kwˌɪntuːplɪkˈeɪʃən]

ötszörözés◼◼◼főnév

1234