słownik Angielsko-Węgierski »

ownership w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
ownership noun
[UK: ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

tulajdonjog◼◼◼főnév

tulajdon◼◼◼főnév

tulajdonlás◼◼◻főnév

birtoklás◼◼◻főnév

tulajdonrész◼◼◻főnév

tulajdonviszony◼◼◻főnév

co-ownership noun
[UK: ˈkəʊ.ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˈkəʊ.ˈəʊ.nə.ʃɪp]

társtulajdon◼◼◼főnév

közös birtoklás◼◻◻főnév

közös tulajdonlásfőnév

collective ownership [UK: kə.ˈlek.tɪv ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: kə.ˈlek.tɪv ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

társadalmi tulajdon◼◼◼

közös tulajdon◼◼◻

közös tulajdonjog

debt ownership noun
[UK: det ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˈdet ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

adósrabszolgaságfőnév

joint ownership [UK: dʒɔɪnt ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˌdʒɔɪnt ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

közös tulajdon◼◼◼

osztatlan jószág

obtaining ownership of property noun

tulajdonszerzésfőnév

public ownership noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˈpʌ.blɪk ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

köztulajdon◼◼◼főnév

public ownership [UK: ˈpʌ.blɪk ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˈpʌ.blɪk ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

társadalmi tulajdon◼◼◻

total cost of ownership (tco) [UK: ˈtəʊt.l̩ kɒst əv ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˈtoʊt.l̩ ˈkɑːst əv ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

tulajdonjog teljes költsége (TCO)◼◼◼

under new ownership [UK: ˈʌnd.ə(r) njuː ˈəʊ.nə.ʃɪp]
[US: ˈʌnd.r̩ nuː ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]

új vezetés alatt