słownik Angielsko-Węgierski »
original w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| original edition noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ɪ.ˈdɪʃ.n̩] | őskiadásfőnév |
| original equipment manufacturer noun | eredeti berendezés gyártója◼◼◼főnév |
| Original Equipment Manufacturer (OEM) noun | eredeti készülékgyártó◼◼◼főnév |
| original inhabitants noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ɪn.ˈhæ.bɪ.tənts] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˌɪn.ˈhæ.bə.tənts] | őslakosok◼◼◼főnév őslakos◼◼◼főnév |
| original-layout [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈleɪaʊt] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈleɪ.ˌɑːwt] | |
| original meaning noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmiːn.ɪŋ] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmiːn.ɪŋ] | eredeti jelentés◼◼◼főnév alapjelentésfőnév |
| original member noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmem.bə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmem.bər] | alapító tag◼◼◼főnév |
| original share noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ʃeə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈʃer] | eredeti részesedés◼◼◼főnév eredeti részvény◼◼◼főnév törzsrészvényfőnév |
| original sin noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl sɪn] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈsɪn] | eredendő bűn◼◼◼főnév ősbűn◼◼◻főnév |
| original subscriber [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl səb.ˈskraɪ.bə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl səb.ˈskraɪ.bər] | |
| original subscriber noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl səb.ˈskraɪ.bə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl səb.ˈskraɪ.bər] | ősjegyzőfőnév |
| original text noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl tekst] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈtekst] | eredeti szöveg◼◼◼főnév |
| original text [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl tekst] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈtekst] | |
| original text adjective [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl tekst] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈtekst] | szövegeredetimelléknév |
| originalism noun | |
| originalist noun | originalistafőnév |
| originality noun [UK: ə.ˌrɪdʒ.ə.ˈnæl.ət.i] [US: ə.ˌrɪdʒ.ə.ˈnæl.ət.i] | eredetiség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| originally adverb [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i] | eredetileg◼◼◼határozószóThis guitar originally belonged to John. = Ez a gitár eredetileg Johné volt. eredendően◼◻◻határozószó |
| originally describing a person’s character noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i dɪ.ˈskraɪb.ɪŋ ə ˈpɜː.sənz ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i də.ˈskraɪb.ɪŋ ə ˈpɝː.sənz ˈke.rɪk.tər] | jellemnévfőnév |
| aboriginal [aboriginals] noun [UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] [US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] | őslakos◼◼◼főnév bennszülött [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév őslakó◼◻◻főnév eredeti◼◻◻főnév |
| aboriginal adjective [UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] [US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] | ősi◼◼◻melléknév kezdetimelléknév |
| aboriginally adverb | eredetileghatározószó őslakoskénthatározószó |
| corresponding to the original [UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd.ɪŋ tuː ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd.ɪŋ ˈtuː ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] | |
| document (original paper, official paper) [documents] noun [UK: ˈdɒ.kjʊ.ment] [US: ˈdɑː.kjə.ment] | okmány◼◼◼főnév |
| in the original [UK: ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] | eredetiben◼◼◼ |
| in the original adverb [UK: ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] | eredetileg◼◼◻határozószó |
