Engelsk-Ungarsk ordbok »
original betyr ungarsk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| original meaning noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmiːn.ɪŋ] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmiːn.ɪŋ] | alapjelentésfőnév |
| original member [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmem.bə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmem.bər] | alapító tag◼◼◼ |
| original share noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ʃeə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈʃer] | törzsrészvényfőnév |
| original sin noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl sɪn] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈsɪn] | eredendő bűn◼◼◼főnév ősbűn◼◼◻főnév |
| original subscriber [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl səb.ˈskraɪ.bə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl səb.ˈskraɪ.bər] | |
| original subscriber noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl səb.ˈskraɪ.bə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl səb.ˈskraɪ.bər] | ősjegyzőfőnév |
| original text [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl tekst] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈtekst] | |
| original text adjective [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl tekst] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈtekst] | szövegeredetimelléknév |
| originality noun [UK: ə.ˌrɪdʒ.ə.ˈnæl.ət.i] [US: ə.ˌrɪdʒ.ə.ˈnæl.ət.i] | eredetiség◼◼◼főnév |
| originally adverb [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i] | eredetileg◼◼◼határozószóThis guitar originally belonged to John. = Ez a gitár eredetileg Johné volt. |
| originally describing a person's character noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i dɪ.ˈskraɪb.ɪŋ ə ˈpɜː.sənz ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i də.ˈskraɪb.ɪŋ ə ˈpɝː.sənz ˈke.rɪk.tər] | jellemnévfőnév |
| aboriginal [aboriginals] noun [UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] [US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] | bennszülött◼◼◼főnév őslakó◼◼◻főnév |
| aboriginal adjective [UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] [US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] | ősi◼◼◻melléknév eredeti◼◼◻melléknév kezdeti◼◻◻melléknév |
| corresponding to the original [UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd.ɪŋ tuː ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd.ɪŋ ˈtuː ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] | |
| document (original paper, official paper) [documents] noun [UK: ˈdɒ.kjʊ.ment] [US: ˈdɑː.kjə.ment] | okmány◼◼◼főnév |
| I'm originally from Dublin but now live in Edinburgh [UK: aɪm ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i frəm ˈdʌ.blɪn bʌt naʊ lɪv ɪn ˈe.dɪn.brə] [US: ˈaɪm ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i frəm ˈdʌ.blən ˈbət ˈnaʊ ˈlɪv ɪn ˈe.dən.bəro.ʊ] | |
| in the original [UK: ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] | eredetiben◼◼◼ |
| in the original adverb [UK: ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] | eredetileg◼◼◻határozószó |
| OEM (Original Equipment Manufacturer) [OEMs] noun | eredeti alkatrész gyártó◼◼◼főnév |
| orig (originally) adverb [UK: ˈɒrɪɡ] [US: ˈɔːrɪɡ] | eredetileghatározószó |
| read a book in the original [UK: riːd ə bʊk ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: riːd ə ˈbʊk ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] | |
| Related to the aboriginal people of America adjective [UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd tuː ðə ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl ˈpiːp.l̩ əv ə.ˈmer.ɪk.ə] [US: rə.ˈleɪ.təd ˈtuː ðə ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl ˈpiːp.l̩ əv ə.ˈmer.ɪk.ə] | indiánmelléknév |
| the portrait does not come near the original [UK: ðə ˈpɔː.trɪt dʌz nɒt kʌm nɪə(r) ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ðə ˈpɔːr.trət ˈdəz ˈnɑːt ˈkəm ˈnɪr ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] | |
| unoriginal adjective [UK: ˌʌ.nə.ˈrɪ.dʒən.l̩] [US: ˌʌ.nə.ˈrɪ.dʒən.l̩] | nem eredeti◼◼◼melléknév utánzott◼◼◻melléknév eredetiség nélküli◼◻◻melléknév eredet nélkülimelléknév eredettel nem bírómelléknév eredettel nem rendelkezőmelléknév utánzómelléknév |
| unoriginality noun [UK: ˌʌnəˌrɪʤɪˈnælɪti ] [US: ʌnəˌrɪʤəˈnælɪti ] | eredetiség hiányafőnév |
