słownik Angielsko-Węgierski »

occurrence w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
occurrence [occurrences] noun
[UK: əˈk.ʌ.rəns]
[US: əˈk.ɜː.rəns]

esemény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

előfordulás◼◼◼főnévThe occurrence of the disease is very rare. = A betegség előfordulása igen ritka.

eset [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévThat occurrence is inevitable. = Az az eset elkerülhetetlen.

jelenség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

bekövetkezés◼◼◻főnév

egybeesés (ünnepnapoké)főnév

megtörténésfőnév

végbemenetelfőnév

be a frequent occurrence [UK: bi ə frɪ.ˈkwent əˈk.ʌ.rəns]
[US: bi ə ˈfriː.kwənt əˈk.ɜː.rəns]

gyakori eset

gyakran előfordul

gyakran megtörténik

co-occurrence [co-occurrences] noun

együtt előfordulásfőnév

everyday occurrence [UK: ˈev.rɪ.deɪ əˈk.ʌ.rəns]
[US: ˈev.rɪ.deɪ əˈk.ɜː.rəns]

mindennapos esemény◼◼◼

mindennapi esemény◼◼◼

mindennapos eset◼◼◻

mindennapos előfordulás

frequent occurrence noun
[UK: frɪ.ˈkwent əˈk.ʌ.rəns]
[US: ˈfriː.kwənt əˈk.ɜː.rəns]

gyakori előfordulás◼◼◼főnév

nonoccurrence noun

be nem következésfőnév

elmaradásfőnév

of common occurrence adjective
[UK: əv ˈkɒ.mən əˈk.ʌ.rəns]
[US: əv ˈkɑː.mən əˈk.ɜː.rəns]

mindennapos◼◼◼melléknév

gyakorimelléknév

polycrisis (simultaneous occurrence of several catastrophic events) noun

polikrízis (több katarsztrófa egyidejű bekövetkezése)főnév

reoccurrence noun

ismétlődésfőnév

újbóli előfordulásfőnév

singular occurrence [UK: ˈsɪŋ.ɡjʊ.lə(r) əˈk.ʌ.rəns]
[US: ˈsɪŋ.ɡjə.lər əˈk.ɜː.rəns]

egyedülálló eset

thing of daily occurrence [UK: ˈθɪŋ əv ˈdeɪ.li]
[US: ˈθɪŋ əv ˈdeɪ.li]

mindennapos dolog