słownik Angielsko-Węgierski »

longs w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
long shot [UK: ˈlɒŋ ʃɒt]
[US: ˈlɔːŋ ˈʃɑːt]

felvétel a távoli plánban

long shot noun
[UK: ˈlɒŋ ʃɒt]
[US: ˈlɔːŋ ˈʃɑːt]

különlegesen nagyméretűfőnév

totálképfőnév

long-shot noun
[UK: ˈlɒŋ.ʃɒt]
[US: ˈlɔːŋ.ʃɑːt]

különlegesen nagyméretűfőnév

long-shot adjective
[UK: ˈlɒŋ.ʃɒt]
[US: ˈlɔːŋ.ʃɑːt]

különlegesen nagy méretűmelléknév

nagy dimenziójúmelléknév

nagy kiterjedésűmelléknév

long sight noun
[UK: ˈlɒŋ saɪt]
[US: ˈlɔːŋ ˈsaɪt]

távollátás◼◼◼főnév

long-sighted adjective
[UK: ˈlɒŋ ˈsaɪ.tɪd]
[US: ˈlɔːŋ ˈsaɪ.təd]

távollátó◼◼◼melléknév

előrelátó◼◼◻melléknév

messzelátómelléknév

long since adverb
[UK: ˈlɒŋ sɪns]
[US: ˈlɔːŋ ˈsɪns]

régen◼◼◼határozószó

régóta◼◼◼határozószó

long since [UK: ˈlɒŋ sɪns]
[US: ˈlɔːŋ ˈsɪns]

hosszú ideje◼◼◻

hosszú idő óta

annak már jó ideje

long skirts are out [UK: ˈlɒŋ skɜːts ə(r) ˈaʊt]
[US: ˈlɔːŋ ˈskɝːts ˈɑːr ˈaʊt]

a hosszú szoknya kiment a divatból

long-sleeved adjective
[UK: ˈlɒŋ sliːvd]
[US: ˈlɔːŋ sˈliːvd]

hosszú ujjú◼◼◼melléknév

long-snouted adjective

hosszú orrú◼◼◼melléknév

long spell of cold weather [UK: ˈlɒŋ spel əv kəʊld ˈwe.ðə(r)]
[US: ˈlɔːŋ ˈspel əv koʊld ˈwe.ðər]

hosszan tartó hideg idő

long stay [UK: ˈlɒŋ steɪ]
[US: ˈlɔːŋ ˈsteɪ]

hosszú tartózkodás◼◼◼

long-stay guest [UK: ˈlɒŋ steɪ ɡest]
[US: ˈlɔːŋ ˈsteɪ ˈɡest]

állandó vendég

long-stay parker [UK: ˈlɒŋ steɪ ˈpɑːkə(r)]
[US: ˈlɔːŋ ˈsteɪ ˈpɑːrkər]

állandó parkolóGB

long-stay resident [UK: ˈlɒŋ steɪ ˈre.zɪ.dənt]
[US: ˈlɔːŋ ˈsteɪ ˈre.zə.dənt]

állandó vendég

long-stemmed adjective
[UK: ˈlɒŋ stemd]
[US: ˈlɔːŋ ˈstemd]

hosszú szárú◼◼◼melléknév
növ

long stripe pattern [UK: ˈlɒŋ straɪp ˈpæt.n̩]
[US: ˈlɔːŋ ˈstraɪp ˈpæ.tərn]

hosszcsíkos minta

lánccsíkos minta

long-suffering adjective
[UK: ˈlɒŋ ˈsʌ.fər.ɪŋ]
[US: ˈlɔːŋ ˈsʌ.fər.ɪŋ]

türelmes◼◼◼melléknév

béketűrő◼◼◻melléknév

elnéző◼◻◻melléknév

engedékeny◼◻◻melléknév

kitartó◼◻◻melléknév

long-suffering noun
[UK: ˈlɒŋ ˈsʌ.fər.ɪŋ]
[US: ˈlɔːŋ ˈsʌ.fər.ɪŋ]

türelem◼◼◼főnév

béketűrés◼◼◻főnév

kitartás◼◻◻főnév

elnézésfőnév

engedékenységfőnév

long suit [UK: ˈlɒŋ suːt]
[US: ˈlɔːŋ ˈsuːt]

hosszú szín◼◼◼

alongshore adverb
[UK: əˈlɒŋˈʃɒ]
[US: əˈlɒŋˈʃɒ]

part menténhatározószó

alongshore-man [alongshore-men] irregular noun
[UK: əˈlɒŋˈʃɒ mæn əˈlɒŋˈʃɒ men]
[US: əˈlɒŋˈʃɒ ˈmæn əˈlɒŋˈʃɒ ˈmen]

kikötőmunkásfőnév

123