słownik Angielsko-Węgierski »

i'm sorry w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
I'm sorry [UK: aɪm ˈsɒ.ri]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri]

sajnálom◼◼◼

elnézést (kérek)◼◼◻

ne haragudj◼◼◻

nagyon sajnálom◼◼◻

I'm sorry, but [UK: aɪm ˈsɒ.ri bʌt]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈbət]

nagyon sajnálom, de◼◼◼

I'm sorry, he's … [UK: aɪm ˈsɒ.ri hiːz]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri hiz]

sajnálom, ő …

I'm sorry, I didn't catch your name! [UK: aɪm ˈsɒ.ri ˈaɪ ˈdɪdnt kætʃ jɔː(r) ˈneɪm]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈdɪ.dənt ˈkætʃ ˈjɔːr ˈneɪm]

Elnézést, nem értettem a neved!◼◼◼

I'm sorry, I didn't get that! [UK: aɪm ˈsɒ.ri ˈaɪ ˈdɪdnt ˈɡet ðæt]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈdɪ.dənt ˈɡet ˈðæt]

Elnézést, ezt nem értettem!

I'm sorry, I don't know! [UK: aɪm ˈsɒ.ri ˈaɪ dəʊnt nəʊ]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈdoʊnt ˈnoʊ]

ne haragudj, nem tudom◼◼◼

I'm sorry, I'm not interested [UK: aɪm ˈsɒ.ri aɪm nɒt ˈɪn.trə.stɪd]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈaɪm ˈnɑːt ˈɪn.trə.stəd]

sajnálom, engem nem édekel

I'm sorry, it's fully booked [UK: aɪm ˈsɒ.ri ɪts ˈfʊ.li bʊkt]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ɪts ˈfʊ.li ˈbʊkt]

sajnálom, minden jegy elkelt

I'm sorry, we're out of that [UK: aɪm ˈsɒ.ri wɪə(r) ˈaʊt əv ðæt]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri wɪr ˈaʊt əv ˈðæt]

elnézést, ez elfogyott