Angielski | Węgierski |
---|---|
off-hour noun [UK: ɒf ˈaʊə(r)] [US: ˈɒf ˈaʊər] | kisforgalmú időfőnév |
office hours [UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz] [US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz] | hivatali idő◼◼◼ |
office-hours noun [UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz] [US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz] | félfogadás◼◼◼főnév |
on the hour [UK: ɒn ðə ˈaʊə(r)] [US: ɑːn ðə ˈaʊər] | |
on the hours [UK: ɒn ðə ˈaʊəz] [US: ɑːn ðə ˈaʊərz] | |
one-hour adjective [UK: wʌn ˈaʊə(r)] [US: wʌn ˈaʊər] | egyórás◼◼◼melléknév egyórai◼◻◻melléknév |
one hour and a half [UK: wʌn ˈaʊə(r) ənd ə hɑːf] [US: wʌn ˈaʊər ænd ə ˈhæf] | másfél óra◼◼◼ |
open 24 hours a day [UK: ˈəʊ.pən ˈaʊəz ə deɪ] [US: ˈoʊ.pən ˈaʊərz ə ˈdeɪ] | |
opening hours [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈaʊəz] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈaʊərz] | |
opening hours noun [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈaʊəz] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈaʊərz] | nyitva tartás◼◼◼főnév nyitvatartás◼◼◼főnév ügyfélfogadás◼◻◻főnév |
over-hours noun [UK: ˈəʊv.ə(r) ˈaʊəz] [US: ˈoʊv.r̩ ˈaʊərz] | túlórafőnév |
peak hours noun [UK: piːk ˈaʊəz] [US: ˈpiːk ˈaʊərz] | csúcsforgalom◼◼◼főnév |
peak hours [UK: piːk ˈaʊəz] [US: ˈpiːk ˈaʊərz] | |
phot-hour noun [UK: fəʊt ˈaʊə(r)] [US: fɑːt ˈaʊər] | fot-órafőnév |
put in an hour's work [UK: ˈpʊt ɪn ən ˈaʊərz ˈwɜːk] [US: ˈpʊt ɪn ˈæn ˈaʊərz ˈwɝːk] | |
quarter-hour noun [UK: ˈkwɔː.tə(r) ˈaʊə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər ˈaʊər] | negyedóra◼◼◼főnév |
quarter-hourly [quarter-hourlier, quarter-hourliest] adjective [UK: ˈkwɔː.tə(r) ˈaʊə.li] [US: ˈkwɔːr.tər ˈaʊr.li] | negyedóránként◼◼◼melléknév negyedóránkéntimelléknév |
quarter of an hour noun [UK: ˈkwɔː.tə(r) əv ən ˈaʊə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər əv ˈæn ˈaʊər] | negyedóra◼◼◼főnév |
quarter of an hour [UK: ˈkwɔː.tə(r) əv ən ˈaʊə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər əv ˈæn ˈaʊər] | negyed óra◼◼◼ |
quiet hour noun | |
rush hour noun [UK: rʌʃ ˈaʊə(r)] [US: ˈrəʃ ˈaʊər] | csúcsforgalom◼◼◼főnév |
rush-hour noun [UK: rʌʃ ˈaʊə(r)] [US: ˈrəʃ ˈaʊər] | csúcsforgalom◼◼◼főnév |
rush-hour adjective [UK: rʌʃ ˈaʊə(r)] [US: ˈrəʃ ˈaʊər] | csúcsidő◼◼◻melléknév |
rush-hour traffic noun [UK: rʌʃ ˈaʊə(r) ˈtræ.fɪk] [US: ˈrəʃ ˈaʊər ˈtræ.fɪk] | csúcsforgalom◼◼◼főnév |
rush hours noun [UK: rʌʃ ˈaʊəz] [US: ˈrəʃ ˈaʊərz] | csúcsforgalom◼◼◼főnév |
rush hours [UK: rʌʃ ˈaʊəz] [US: ˈrəʃ ˈaʊərz] | |
shop hours [UK: ˈʃɒ.paʊəz] [US: ˈʃɒ.paʊəz] | |
slack hours [UK: slæk ˈaʊəz] [US: sˈlæk ˈaʊərz] | |
small hours [UK: smɔːl ˈaʊəz] [US: ˈsmɒl ˈaʊərz] | |
snatch a few hour's sleep [UK: snætʃ ə fjuː ˈaʊərz sliːp] [US: ˈsnætʃ ə ˈfjuː ˈaʊərz sˈliːp] | |
supper hour noun [UK: ˈsʌ.pə(r) ˈaʊə(r)] [US: ˈsʌ.pər ˈaʊər] | vacsoraidőfőnév |
take three hours [UK: teɪk θriː ˈaʊəz] [US: ˈteɪk ˈθriː ˈaʊərz] | |
tea-hour noun [UK: tiː ˈaʊə(r)] [US: ˈtiː ˈaʊər] | uzsonnaidőfőnév |