słownik Angielsko-Węgierski »

grave w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
cradle to grave [UK: ˈkreɪd.l̩ tuː ɡreɪv]
[US: ˈkreɪd.l̩ ˈtuː ˈɡreɪv]

bölcsőtől a sírig◼◼◼

elephants' graveyard noun

elefánttemető◼◼◼főnév

engrave [engraved, engraving, engraves] verb
[UK: ɪn.ˈɡreɪv]
[US: ən.ˈɡreɪv]

vés◼◼◼ige

gravíroz◼◼◼ige

bevés◼◼◻ige

bemetszige

engrave (as an art) [engraved, engraving, engraves] verb
[UK: ɪn.ˈɡreɪv]
[US: ən.ˈɡreɪv]

karcol (képet)◼◼◼ige

engrave upon one's memory [UK: ɪn.ˈɡreɪv ə.ˈpɒn wʌnz ˈme.mə.ri]
[US: ən.ˈɡreɪv ə.ˈpɑːn wʌnz ˈme.mə.ri]

emlékezetébe vés

engraved adjective
[UK: ɪn.ˈɡreɪvd]
[US: ən.ˈɡreɪvd]

metszett◼◼◼melléknév

bevésett◼◼◻melléknév

bevágott◼◻◻melléknév

engraver [engravers] noun
[UK: ɪn.ˈɡreɪ.və(r)]
[US: ən.ˈɡreɪ.vər]

vésnök◼◼◼főnév

véső◼◻◻főnév

gravírozógép◼◻◻főnév

engraver (artist) [engravers] noun
[UK: ɪn.ˈɡreɪ.və(r)]
[US: ən.ˈɡreɪ.vər]

karcoló (művész)főnév

engraver (tool) [engravers] noun
[UK: ɪn.ˈɡreɪ.və(r)]
[US: ən.ˈɡreɪ.vər]

karcoló (eszköz)főnév

enough to make him turn in his grave [UK: ɪ.ˈnʌf tuː ˈmeɪk hɪm tɜːn ɪn hɪz ɡreɪv]
[US: ə.ˈnəf ˈtuː ˈmeɪk ˈhɪm ˈtɝːn ɪn ˈhɪz ˈɡreɪv]

ettől megfordul a sírjában

find a watery grave [UK: faɪnd ə ˈwɔː.tə.ri ɡreɪv]
[US: ˈfaɪnd ə ˈwɒ.tə.ri ˈɡreɪv]

elmerül a hullámsírban

fine-gravel [UK: faɪn ˈɡræv.l̩]
[US: ˈfaɪn ˈɡræv.l̩]

kaviccsá zúz

from beyond the grave [UK: frəm bɪ.ˈjɒnd ðə ɡreɪv]
[US: frəm bɪ.ˈɑːnd ðə ˈɡreɪv]

a síron túlról◼◼◼

a másvilágról◼◻◻

glass-engraver [UK: ˈɡlɑːs ɪn.ˈɡreɪ.və(r)]
[US: ˈɡlæs ən.ˈɡreɪ.vər]

üvegcsiszoló munkás

his illness assumed a very grave character [UK: hɪz ˈɪl.nəs ə.ˈsjuːmd ə ˈver.i ɡreɪv ˈkæ.rək.tə(r)]
[US: ˈhɪz ˈɪl.nəs ə.ˈsuːmd ə ˈver.i ˈɡreɪv ˈke.rɪk.tər]

betegsége súlyosra fordult

ingravescence noun
[UK: ɪnɡrˈeɪvsəns]
[US: ɪnɡrˈeɪvsəns]

rosszabbodásfőnév

súlyosbodásfőnév

ingravescent adjective
[UK: ˌɪn.ɡrə.ˈve.sənt]
[US: ɪn.ɡrʌ.ˈve.sənt]

súlyosbodó◼◼◼melléknév

rosszabbá válómelléknév

rosszabbodómelléknév

súlyosabbá válómelléknév

landgrave noun
[UK: ˈlænd.ɡreɪv]
[US: ˈlænd.ˌɡrev]

tartománygróf◼◼◼főnév
tört

lay somebody in the grave [UK: leɪ ˈsʌm.bə.di ɪn ðə ɡreɪv]
[US: ˈleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈɡreɪv]

eltemet (valakit)

sírba helyez (valakit)

sírba tesz (valakit)

look grave [UK: lʊk ɡreɪv]
[US: ˈlʊk ˈɡreɪv]

komoly képet ölt

szigorú képet ölt

szigorú tekintet

margravate (territory governed by a margrave) noun
[UK: mˈɑːɡrəvˌeɪt]
[US: mˈɑːrɡrəvˌeɪt]

őrgrófság◼◼◼főnév

margrave (hereditary prince) [margraves] noun
[UK: ˈmɑː.ɡreɪv]
[US: ˈmɑːr.ˌɡrev]

őrgróf◼◼◼főnév

márkifőnév

mass grave noun
[UK: mæs ɡreɪv]
[US: ˈmæs ˈɡreɪv]

tömegsír◼◼◼főnév

1234