słownik Angielsko-Węgierski »

fancy w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
fancy goods noun
[UK: ˈfæn.si ɡʊdz]
[US: ˈfæn.si ˈɡʊdz]

díszműárukfőnév

fancy leather goods noun
[UK: ˈfæn.si ˈle.ðə(r) ɡʊdz]
[US: ˈfæn.si ˈle.ðər ˈɡʊdz]

bőrdíszműárufőnév

fancy leather-work noun
[UK: ˈfæn.si ˈle.ðə(r) ˈwɜːk]
[US: ˈfæn.si ˈle.ðər ˈwɝːk]

bőrdíszműárufőnév

fancy man [fancy men] irregular noun
[UK: ˈfæn.si mæn ˈfæn.si men]
[US: ˈfæn.si ˈmæn ˈfæn.si ˈmen]

selyemfiú◼◼◼főnév

strici◼◼◼főnév

szívszerelem◼◼◻főnév

fancy-monger noun
[UK: ˈfæn.si ˈmʌŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfæn.si ˈmʌŋ.ɡər]

a szerelem bolondjafőnév

szerelmeskedőfőnév

fancy name noun
[UK: ˈfæn.si ˈneɪm]
[US: ˈfæn.si ˈneɪm]

fantázianév◼◼◼főnév

Fancy now! [UK: ˈfæn.si naʊ]
[US: ˈfæn.si ˈnaʊ]

Képzeld csak!

fancy oneself [UK: ˈfæn.si wʌn.ˈself]
[US: ˈfæn.si wʌn.ˈself]

sokra tartja magát

fancy-roller noun
[UK: ˈfæn.si ˈrəʊ.lə(r)]
[US: ˈfæn.si ˈroʊ.lə(r)]

dobtisztító hengerfőnév

fancy-shop noun
[UK: ˈfæn.si ʃɒp]
[US: ˈfæn.si ˈʃɑːp]

ajándékboltfőnév

fancy-sick adjective
[UK: ˈfæn.si sɪk]
[US: ˈfæn.si ˈsɪk]

a szerelem betegemelléknév

Fancy that! [UK: ˈfæn.si ðæt]
[US: ˈfæn.si ˈðæt]

Képzeld csak!◼◼◼

fancy work noun
[UK: ˈfæn.si ˈwɜːk]
[US: ˈfæn.si ˈwɝːk]

házimunkafőnév

hímzésfőnév

kézimunkafőnév

fancy-woven [UK: ˈfæn.si ˈwəʊ.vən]
[US: ˈfæn.si ˈwoʊ.vən]

tarkán szőtt

fancy-woven adjective
[UK: ˈfæn.si ˈwəʊ.vən]
[US: ˈfæn.si ˈwoʊ.vən]

mintásan szőttmelléknév

fancywork noun
[UK: ˈfæn.si ˈwɜːk]
[US: ˈfæn.si ˈwɝːk]

díszítésfőnév

kézimunkafőnév

as the fancy takes him [UK: əz ðə ˈfæn.si teɪks hɪm]
[US: ˈæz ðə ˈfæn.si ˈteɪks ˈhɪm]

ahogy kedve tartja

ahogy neki kedve tartja

ahogy neki tetszik

be in one's infancy [UK: bi ɪn wʌnz ˈɪn.fən.si]
[US: bi ɪn wʌnz ˈɪn.fən.si]

gyerekcipőben jár

catch the fancy of (somebody) [UK: kætʃ ðə ˈfæn.si əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈkætʃ ðə ˈfæn.si əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megtetszik neki (valaki)

chew the food of fancy verb
[UK: tʃuː ðə fuːd əv ˈfæn.si]
[US: ˈtʃuː ðə ˈfuːd əv ˈfæn.si]

képzelődikige

Do you fancy a pint? [UK: duː juː ˈfæn.si ə paɪnt]
[US: ˈduː ˈjuː ˈfæn.si ə ˈpaɪnt]

Van kedved egy kupicához?

Do you fancy a quick drink? [UK: duː juː ˈfæn.si ə kwɪk drɪŋk]
[US: ˈduː ˈjuː ˈfæn.si ə ˈkwɪk ˈdrɪŋk]

Van kedved bekapni egy italt?

Do you fancy dinner sometime? [UK: duː juː ˈfæn.si ˈdɪ.nə(r) ˈsʌm.taɪm]
[US: ˈduː ˈjuː ˈfæn.si ˈdɪ.nər ˈsʌm.ˌtaɪm]

Van kedved valamikor velem vacsorázni?

Do you fancy getting a bite to eat? [UK: duː juː ˈfæn.si ˈɡet.ɪŋ ə baɪt tuː iːt]
[US: ˈduː ˈjuː ˈfæn.si ˈɡet.ɪŋ ə ˈbaɪt ˈtuː ˈiːt]

Van kedved bekapni valamit?

Do you fancy going out tonight? [UK: duː juː ˈfæn.si ˈɡəʊɪŋ ˈaʊt tə.ˈnaɪt]
[US: ˈduː ˈjuː ˈfæn.si ˈɡoʊɪŋ ˈaʊt tə.ˈnaɪt]

Van kedved estére elmenni?

Do you fancy going to see a film sometime? [UK: duː juː ˈfæn.si ˈɡəʊɪŋ tuː ˈsiː ə fɪlm ˈsʌm.taɪm]
[US: ˈduː ˈjuː ˈfæn.si ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈsiː ə ˈfɪlm ˈsʌm.ˌtaɪm]

Van kedved megnézni egy filmet valamikor?

Do you fancy lunch sometime? [UK: duː juː ˈfæn.si ˈlʌntʃ ˈsʌm.taɪm]
[US: ˈduː ˈjuː ˈfæn.si ˈlʌntʃ ˈsʌm.ˌtaɪm]

Van kedved valamikor velem ebédelni?

Does anyone fancy a game of …? [UK: dʌz ˈe.ni.wʌn ˈfæn.si ə ɡeɪm əv]
[US: ˈdəz ˈe.ni.wʌn ˈfæn.si ə ˈɡeɪm əv]

Van valakinek kedve játszani…?

dress up (to wear fancy dress) verb
[UK: dres ʌp]
[US: ˈdres ʌp]

kiöltözik◼◼◼ige

give a free range to one's fancy [UK: ɡɪv ə friː reɪndʒ tuː wʌnz ˈfæn.si]
[US: ˈɡɪv ə ˈfriː ˈreɪndʒ ˈtuː wʌnz ˈfæn.si]

szabad teret enged képzeletének

szabadjára engedi képzeletét

his fancy played round the idea [UK: hɪz ˈfæn.si ˈpleɪd ˈraʊnd ðə aɪ.ˈdɪə]
[US: ˈhɪz ˈfæn.si ˈpleɪd ˈraʊnd ðə aɪ.ˈdiːə]

játszadozott a gondolattal

123