słownik Angielsko-Węgierski »

break w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
break camp [UK: breɪk kæmp]
[US: ˈbreɪk ˈkæmp]

tábort bont

break-circuit noun
[UK: breɪk ˈsɜːkɪt]
[US: ˈbreɪk ˈsɝːkət]

árammegszakítófőnév

break cover [UK: breɪk ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈbreɪk ˈkʌ.vər]

kitör rejtekéből

break dance noun

breaktánc◼◼◼főnév

break-detect [UK: breɪk dɪ.ˈtekt]
[US: ˈbreɪk də.ˈtekt]

törés érzékelés

break down verb
[UK: breɪk daʊn]
[US: ˈbreɪk ˈdaʊn]

lebont◼◼◼ige

összeomlik◼◼◻ige

elromlik◼◼◻ige

lerombol◼◼◻ige

leáll◼◼◻ige

letör◼◻◻ige

felbont◼◻◻ige

letörik◼◻◻ige

összeesik◼◻◻ige

könnyekre fakadige

megbetegszikige

szétszórige

belesülige

break down [UK: breɪk daʊn]
[US: ˈbreɪk ˈdaʊn]

defektet kap

break down (machine) verb
[UK: breɪk daʊn]
[US: ˈbreɪk ˈdaʊn]

lerobban◼◼◼ige

break down (machine) [UK: breɪk daʊn]
[US: ˈbreɪk ˈdaʊn]

felmondja a szolgálatot (átv)◼◻◻

beadja a kulcsot (átv)

break-down service [UK: breɪk daʊn ˈsɜː.vɪs]
[US: ˈbreɪk ˈdaʊn ˈsɝː.vəs]

autómentő segélyszolgálat

break even [broke even, broken even, breaking even, breaks even] verb
[UK: breɪk ˈiːv.n̩]
[US: ˈbreɪk ˈiːv.n̩]

nullszaldó◼◼◼ige

break even [UK: breɪk ˈiːv.n̩]
[US: ˈbreɪk ˈiːv.n̩]

egyenesbe jön◼◼◻

megkeresi a rezsit◼◻◻

break-even noun
[UK: breɪk ˈiːv.n̩]
[US: ˈbreɪk ˈiːv.n̩]

nullszaldó◼◼◼főnév

break-even point (BEP) [break-even points] noun
[UK: breɪk ˈiːv.n̩ pɔɪnt]
[US: ˈbreɪk ˈiːv.n̩ ˈpɔɪnt]

fedezeti pont◼◼◼főnév

nullszaldó szintjefőnév

break faith with [UK: breɪk feɪθ wɪð]
[US: ˈbreɪk ˈfeɪθ wɪθ]

megcsalja

szavát szegi

break faith with verb
[UK: breɪk feɪθ wɪð]
[US: ˈbreɪk ˈfeɪθ wɪθ]

megcsalige

break-flour noun
[UK: breɪk ˈflaʊə(r)]
[US: ˈbreɪk ˈflaʊər]

korpástöretből készült lisztfőnév

break forth verb
[UK: breɪk fɔːθ]
[US: ˈbreɪk ˈfɔːrθ]

kilövell◼◼◼ige

kitör◼◻◻ige

kiszökellige

break fresh ground [UK: breɪk freʃ ɡraʊnd]
[US: ˈbreɪk ˈfreʃ ˈɡraʊnd]

szűz talajt tör fel

úttörő munkát végez

break from work [UK: breɪk frəm ˈwɜːk]
[US: ˈbreɪk frəm ˈwɝːk]

félbeszakítja a munkát

break guard [UK: breɪk ɡɑːd]
[US: ˈbreɪk ˈɡɑːrd]

fedezetlenül hagyja magát

2345