słownik Angielsko-Węgierski »

anger w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
be a stranger to (something) adjective
[UK: bi ə ˈstreɪn.dʒə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ə ˈstreɪn.dʒər ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

járatlan (valamiben)melléknév

be frantic with anger [UK: bi ˈfræn.tɪk wɪð ˈæŋ.ɡə(r)]
[US: bi ˈfræn.tɪk wɪθ ˈæŋ.ɡər]

magánkívül van a dühtől

be in danger [UK: bi ɪn ˈdeɪn.dʒə(r)]
[US: bi ɪn ˈdeɪn.dʒər]

veszélyben van◼◼◼

be insensible of one's danger [UK: bi ɪn.ˈsen.səb.l̩ əv wʌnz ˈdeɪn.dʒə(r)]
[US: bi ɪn.ˈsen.səb.l̩ əv wʌnz ˈdeɪn.dʒər]

nincs tudatában a rá leselkedő veszélynek

be on dangerous ground [UK: bi ɒn ˈdeɪn.dʒə.rəs ɡraʊnd]
[US: bi ɑːn ˈdeɪn.dʒə.rəs ˈɡraʊnd]

kényes kérdést érint

kényes témát érint

be out of danger [UK: bi ˈaʊt əv ˈdeɪn.dʒə(r)]
[US: bi ˈaʊt əv ˈdeɪn.dʒər]

túl van a veszélyen◼◼◼

biztonságban van

kinn van a veszélyből

nem fenyegeti veszély

túl van az életveszélyen

be past all danger [UK: bi pɑːst ɔːl ˈdeɪn.dʒə(r)]
[US: bi ˈpæst ɔːl ˈdeɪn.dʒər]

túl van minden veszélyen

be past danger [UK: bi pɑːst ˈdeɪn.dʒə(r)]
[US: bi ˈpæst ˈdeɪn.dʒər]

túl van a veszélyen

be seething (with rage, anger) verb
[UK: bi ˈsiː.ðɪŋ]
[US: bi ˈsiː.θɪŋ]

forr (dühtől, haragtól) (átv)◼◼◼ige

bearing-hanger noun
[UK: ˈbeər.ɪŋ ˈhæŋə(r)]
[US: ˈber.ɪŋ ˈhæŋər]

csapfészekfőnév

bell-hanger noun
[UK: bel ˈhæŋə(r)]
[US: ˈbel ˈhæŋər]

csengőszerelőfőnév

beset with dangers [UK: bɪ.ˈset wɪð ˈdeɪn.dʒəz]
[US: bə.ˈset wɪθ ˈdeɪn.dʒərz]

veszedelmektől körülvéve

beyond reach of danger [UK: bɪ.ˈjɒnd riːtʃ əv ˈdeɪn.dʒə(r)]
[US: bɪ.ˈɑːnd ˈriːtʃ əv ˈdeɪn.dʒər]

ahol nem érheti veszély

veszélyen kívül

blaze of anger noun
[UK: bleɪz əv ˈæŋ.ɡə(r)]
[US: ˈbleɪz əv ˈæŋ.ɡər]

dühkitörésfőnév

dührohamfőnév

bonus for dangerous work [UK: ˈbəʊ.nəs fɔː(r) ˈdeɪn.dʒə.rəs ˈwɜːk]
[US: ˈboʊ.nəs ˈfɔːr ˈdeɪn.dʒə.rəs ˈwɝːk]

veszélyességi pótlék

bottle up one's anger [UK: ˈbɒt.l̩ ʌp wʌnz ˈæŋ.ɡə(r)]
[US: ˈbɑːt.l̩ ʌp wʌnz ˈæŋ.ɡər]

csillapítja valaki haragját

visszafojtja dühét

Boulangerite noun
[UK: bˈuːləŋɡərˌaɪt]
[US: bˈuːləŋɡɚrˌaɪt]

Boulangerit (ásv)főnév

bracket-hanger noun
[UK: ˈbrækɪt ˈhæŋə(r)]
[US: ˈbrækɪt ˈhæŋər]

csapágytartófőnév

bring forth cry of anger [UK: brɪŋ fɔːθ kraɪ əv ˈæŋ.ɡə(r)]
[US: ˈbrɪŋ ˈfɔːrθ ˈkraɪ əv ˈæŋ.ɡər]

haragjában sír

brush-hanger noun
[UK: brʌʃ ˈhæŋə(r)]
[US: ˈbrəʃ ˈhæŋər]

kefetartófőnév

burst of anger noun
[UK: bɜːst əv ˈæŋ.ɡə(r)]
[US: ˈbɝːst əv ˈæŋ.ɡər]

dühkitörés (raptus)◼◼◼főnév

bushranger noun
[UK: ˈbʊʃˌreɪnʤə]
[US: ˈbʊʃˌreɪnʤə]

útonálló◼◼◼főnév

az őserdőben tanyázó banditafőnév

bujkáló szökött rabfőnév

kisszerű csalófőnév

kisszerű svindlerfőnév

szökött fegyencfőnév
Aust

CD changer noun

CD-lemezváltófőnév

changer [changers] noun
[UK: ˈtʃeɪn.dʒə(r)]
[US: ˈtʃeɪn.dʒər]

váltó◼◼◼főnév

pénzváltó◼◼◻főnév

megváltoztató◼◻◻főnév

changeroom noun
[UK: tʃˈeɪndʒruːm]
[US: tʃˈeɪndʒruːm]

öltözőhelyiségfőnév

123