słownik Angielsko-Francuski »

lack w języku francuskim

AngielskiFrancuski
lack (deficiency, need)
noun
[UK: læk]
[US: ˈlæk]

absence◼◼◼nom {f}A lack of response is tantamount to acquiescence. = L'absence de réponse équivaut à un consentement.

manque◼◼◼nom {m}He lacks tact. = Il manque de tact.

défaut◼◼◻nom {m}

lack [lacked, lacking, lacks] (be without, need, require)
verb
[UK: læk]
[US: ˈlæk]

manquer◼◼◼verbeHe lacks tact. = Il manque de tact.

lack of sleep (the having not slept enough)
noun
[UK: læk əv sliːp]
[US: ˈlæk əv sˈliːp]

manque de sommeil◼◼◼nom {m}

lackadaisical (showing no interest or enthusiasm)
adjective
[UK: ˌlæk.ə.ˈdeɪ.zɪk.l̩]
[US: ˌlæk.ə.ˈdeɪ.zɪk.l̩]

languideadjectif

lackey [lackeys] (a fawning, servile follower)
noun
[UK: ˈlæk.i]
[US: ˈlæk.i]

laquais◼◼◼nom {m}

lackey [lackeys] (liveried male servant)
noun
[UK: ˈlæk.i]
[US: ˈlæk.i]

laquais◼◼◼nom {m}

lacking (missing or not having enough of something)
adjective
[UK: ˈlækɪŋ]
[US: ˈlækɪŋ]

dépourvu◼◼◼adjectif

lackluster (Having no shine or lustre; dull)
adjective
[UK: ˈlæ.ˌklə.stə(r)]
[US: ˈlæ.ˌklə.stər]

terne◼◼◼adjectif

lackluster (Not exceptional; not worthy of special merit, attention, or interest)
adjective
[UK: ˈlæ.ˌklə.stə(r)]
[US: ˈlæ.ˌklə.stər]

quelconque◼◻◻adjectif

alack (expression of sorrow)
interjection
[UK: ə.ˈlæk]
[US: ə.ˈlæk]

hélas◼◼◼interjection

American black bear (Ursus americanus)
noun
[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən blæk beə(r)]
[US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈblæk ˈber]

ours noir◼◼◼nom {m}

baribalnom {m}

American black duck (Anas rubripes)
noun

Canard noir◼◼◼nom {m}

antiblack (unfavorable to black people)
adjective

anti-noir◼◼◼adjectif
{m}

antinoiradjectif
{m}

négrophobeadjectif
{m}

Asian black bear (Ursus thibetanus)
noun

ours noir d'Asie◼◼◼nom {m}

ours à collier du Tibetnom {m}

black [blacks] (colour/color)
noun
[UK: blæk]
[US: ˈblæk]

noir◼◼◼nomIt was black. = C'était noir.

black [blacker, blackest] (absorbing all light)
adjective
[UK: blæk]
[US: ˈblæk]

noir◼◼◼adjectifIt was black. = C'était noir.

black [blacker, blackest] (chess, checkers etc.: color opposing "white")
adjective
[UK: blæk]
[US: ˈblæk]

noir◼◼◼adjectifIt was black. = C'était noir.

black [blacker, blackest] (relating to people with dark skin, see also: dark-skinned)
adjective
[UK: blæk]
[US: ˈblæk]

noir◼◼◼adjectifIt was black. = C'était noir.

black [blacks] (dark-skinned person, see also: Negro)
noun
[UK: blæk]
[US: ˈblæk]

Noir◼◼◼nom {m}It was black. = C'était noir.

Noire◼◼◼nom {f}My cat is black. = Ma chatte est noire.

black [blacker, blackest] (illegitimate, illegal or disgraced)
adjective
[UK: blæk]
[US: ˈblæk]

noir◼◼◼adjectifIt was black. = C'était noir.

black [blacker, blackest] (of coffee or tea, without milk or other whitener)
adjective
[UK: blæk]
[US: ˈblæk]

noir◼◼◼adjectifIt was black. = C'était noir.

black [blacker, blackest] (overcrowded)
adjective
[UK: blæk]
[US: ˈblæk]

noir de mondeadjectif

black alder (Alnus glutinosa tree)
noun
[UK: blæk ˈɔːl.də]
[US: ˈblæk ˈɒl.dər]

aulne glutineux◼◼◼nom {m}

aulne noir◼◼◻nom {m}

aulne poisseuxnom {m}

black-and-white (displaying images in shades of grey/gray)
adjective
[UK: blæk ənd waɪt]
[US: ˈblæk ænd ˈwaɪt]

noir et blanc◼◼◼adjectif

black-and-white (using shades of grey/gray)
adjective
[UK: blæk ənd waɪt]
[US: ˈblæk ænd ˈwaɪt]

noir et blanc◼◼◼adjectif

black antshrike (bird)
noun

batara noirnom

black-arched moth (species of moth)
noun

bombyx moinenom

black-backed jackal [black-backed jackals] (Canis mesomelas)
noun
[UK: blæk bækt ˈʤækɔːl ]
[US: blæk bækt ˈʤækəl ]

chacal à chabraque◼◼◼nom {m}

black-bellied plover [black-bellied plovers] (An arctic bird)
noun
[UK: blæk ˈbɛlid ˈplʌvə ]
[US: blæk ˈbɛlid ˈplʌvər ]

pluvier argenté◼◼◼nom {m}

black belt (highest belt color in various martial arts)
noun
[UK: blæk belt]
[US: ˈblæk ˈbelt]

ceinture noire◼◼◼nom {f}

black belt (person who has attained the black belt)
noun
[UK: blæk belt]
[US: ˈblæk ˈbelt]

ceinture noire◼◼◼nom {f}

12