Romanian | German |
---|---|
căpăta verbă | empfangen [empfing; hat empfangen]◼◼◻Phrase erwerben [erwarb; hat erworben]◼◼◻Verb holen [holte; hat geholt] (Akkusativ)◼◼◻Verb verdienen [verdiente; hat verdient Akkusativ]◼◼◻Verb ankommen [kam an; ist angekommen bei + Dativ]◼◼◻Verb fassen [fasste; hat gefasst]◼◼◻Phrase einnehmen [nahm ein; hat eingenommen]◼◼◻Verb besorgen [besorgte; hat besorgt] (Akkusativ)◼◼◻Phrase schnappen [schnappte; hat/ist geschnappt]◼◻◻Verb erwischen [erwischte; hat erwischt]◼◻◻Verb eintreffen [traf ein; ist eingetroffen]◼◻◻Verb kapieren [kapierte; hat kapiert]◼◻◻Verb mitbekommen [bekam mit; hat mitbekommen]◼◻◻Verb schnallen [schnallte; hat geschnallt]Verb |
căpăta | erhalten◼◼◼ bringen [brachte; hat gebracht] (auf +AKK)◼◼◼ anfangen◼◼◼ annehmen◼◼◻ mitbringen◼◻◻ |
căpăta substantiv | das Nehmen◼◼◼Substantiv das Haben [des Habens; —]◼◼◼Substantiv das Können [des Könnens; —]◼◼◼Substantiv das Bestehen [des Bestehens; —]◼◼◻Substantiv |
lopătar substantiv | der Löffler [des Löfflers; die Löffler]◼◼◼Substantiv |
ospăta verbă | schlemmen [schlemmte; hat geschlemmt]◼◼◼Verb genießen [genoss, hat genossen]◼◼◻Phrase bewirten [bewirtete; hat bewirtet]◼◼◻Phrase einladen [lud ein; hat eingeladen]◼◼◻Verb traktieren [traktierte; hat traktiert]◼◻◻Verb bekommen [bekam; hat bekommen Akk]◼◻◻Verb kriegen [kriegte; hat gekriegt]◼◻◻Verb unterhalten [unterhielt; hat unterhalten]◼◻◻Verb zahlen [zahlte; hat gezahlt]◼◻◻Verb behandeln [behandelte; hat behandelt] (Akkusativ)◼◻◻Verb |
ospăta substantiv | das Festmahl [des Festmahls, des Festmahles; die Festmähler, die Festmahle]◼◼◼Phrase das Fest [des Fest(e)s; die Feste]◼◼◻Substantiv das Ergötzen [des Ergötzens; —]◼◻◻Substantiv |
ospăta | erhalten◼◼◻ |
ospătar substantiv | der Kellner [des Kellners; die Kellner]◼◼◼Substantiv der Ober [des Obers; die Ober]◼◼◻Substantiv |