Romanian | German |
---|---|
păta verbă | beflecken [befleckte; hat befleckt]◼◼◼Verb beschmutzen [beschmutzte; hat beschmutzt]◼◼◼Verb verschmieren [verschmierte; hat verschmiert]◼◼◻Verb besudeln [besudelte; hat besudelt]◼◼◻Verb verwischen [verwischte; hat verwischt]◼◻◻Verb kleckern [kleckerte; hat/ist gekleckert]Verb |
păta substantiv | der Fleck [des Fleckes/Flecks; die Flecke/Flecken]◼◼◼Substantiv Beizen◼◻◻Substantiv der Klecks [des Kleckses; die Kleckse]◼◻◻Substantiv der Schandfleck [des Schandflecks, des Schandfleckes; die Schandflecke]◼◻◻Substantiv |
cerb lopătar substantiv | der Damhirsch [des Damhirschs, des Damhirsches; die Damhirsche]◼◼◼Substantiv |
cumpăta verbă | mäßigen [mäßigte; hat gemäßigt]◼◼◼Verb |
cumpăta adjectiv | mäßig [mäßiger; am mäßigsten]◼◼◼Adjektiv gemäßigt [gemäßigter; am gemäßigtsten]◼◼◼Adjektiv |
cumpătare substantiv | die Mäßigung [der Mäßigung; die Mäßigungen]◼◼◼Substantiv die Mäßigkeit [der Mäßigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Sparsamkeit [der Sparsamkeit; die Sparsamkeiten]◼◼◼Substantiv die Enthaltsamkeit [der Enthaltsamkeit; —]◼◼◻Substantiv die Genügsamkeit [der Genügsamkeit; die Genügsamkeiten]◼◼◻Substantiv die Einfachheit [der Einfachheit; —]◼◼◻Substantiv das Maßhalten◼◼◻Substantiv die Nüchternheit [der Nüchternheit; —]◼◼◻Substantiv die Ernsthaftigkeit [der Ernsthaftigkeit; —]◼◻◻Substantiv der Geiz [des Geizes; die Geize]◼◻◻Substantiv |
cumpătat verbă | besonnen [besonnte; hat besonnt]◼◼◼Verb |
cumpătat adjectiv | vernünftig [vernünftiger; am vernünftigsten]◼◼◼Adjektiv enthaltsam [enthaltsamer; am enthaltsamsten]◼◼◻Adjektiv zurückhaltend [zurückhaltender; am zurückhaltendsten]◼◼◻Adjektiv ausgeglichen [ausgeglichener; am ausgeglichensten]◼◼◻Adjektiv umsichtig [umsichtiger; am umsichtigsten]◼◻◻Adjektiv überlegt◼◻◻Adjektiv |
căpăta verbă | werden [wurde/(veraltet:) ward; ist geworden]◼◼◼Verb bekommen [bekam; hat bekommen Akk]◼◼◼Verb finden [fand; hat gefunden]◼◼◼Phrase machen [machte; hat/ist gemacht]◼◼◼Verb kriegen [kriegte; hat gekriegt]◼◼◼Verb gewinnen [gewann; hat gewonnen] (an +Dat)◼◼◼Verb erreichen [erreichte; hat erreicht]◼◼◼Verb erlangen [erlangte; hat erlangt]◼◼◼Verb verstehen [verstand; hat verstanden] (auf +AKK)◼◼◻Verb |