Romanian | German |
---|---|
ieși verbă | durchsetzen [setzte durch; hat durchgesetzt]Verb einholen [holte ein; hat eingeholt]Verb erteilen [erteilte; hat erteilt]Verb abgehen [ging ab; ist abgegangen]Verb spenden [spendete; hat gespendet]Verb |
ieși | bringen [brachte; hat gebracht] (auf +AKK)◼◼◻ herausgehen◼◼◻ herausholen◼◻◻ angeben◼◻◻ herausziehen◼◻◻ |
ieșire substantiv | der Ausgang [des Ausgangs/Ausganges; die Ausgänge]◼◼◼Substantiv der Ausweg [des Auswegs/Ausweges; die Auswege]◼◼◼Substantiv die Ausgabe [der Ausgabe; die Ausgaben]◼◼◼Substantiv der Austritt [des Austritts/Austrittes; die Austritte]◼◼◻Substantiv die Ausfahrt [der Ausfahrt; die Ausfahrten]◼◼◻Substantiv der Ausstieg [des Ausstieges/Ausstiegs; die Ausstiege]◼◼◻Substantiv das Erscheinen◼◼◻Substantiv der Ertrag [des Ertrags, des Ertrages; die Erträge]◼◻◻Substantiv der Auftritt [des Auftritt(e)s; die Auftritte]◼◻◻Substantiv das Verschwinden [des Verschwindens; —]◼◻◻Substantiv der Auszug [des Auszug(e); die Auszüge]◼◻◻Substantiv die Abwanderung [der Abwanderung; die Abwanderungen]◼◻◻Substantiv die Ausbeute [der Ausbeute; die Ausbeuten]◼◻◻Substantiv der Abtritt [des Abtritts/Abtrittes; die Abtritte]Substantiv |
ieșire verbă | aussteigen [stieg aus; ist ausgestiegen]◼◼◻Phrase ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von + Dativ)◼◼◻Phrase hinausgehen [ging hinaus; ist hinausgegangen]◼◼◻Phrase abgehen [ging ab; ist abgegangen]Verb |
ieșire de urgență substantiv | der Notausgang [des Notausgang(e)s; die Notausgänge]◼◼◼Substantiv |
ieșirea substantiv | der Exodus [des Exodus; die Exodusse]◼◼◼Substantiv |
ieșit din comun adjectiv | außergewöhnlich◼◼◼Adjektiv außerordentlich◼◼◻Phrase |
a ieși verbă | ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von + Dativ)◼◼◼Phrase |