Romanian | German |
---|---|
faptă de vitejie substantiv | die Heldentat [der Heldentat; die Heldentaten]◼◼◼Substantiv |
faptă eroică substantiv | die Heldentat [der Heldentat; die Heldentaten]◼◼◼Substantiv |
făptaș substantiv | der Täter [des Täters; die Täter]◼◼◼Substantiv die Schuldige [eine Schuldige; der/einer Schuldigen; die Schuldigen/zwei Schuldige]◼◻◻Substantiv die Täterin [der Täterin; die Täterinnen]Substantiv |
faptele apostolilor substantiv | die Apostelgeschichte [der Apostelgeschichte; die Apostelgeschichten]◼◼◼Phrase |
faptic adjectiv | sachlich [sachlicher; am sachlichsten]◼◼◼Adjektiv |
faptic | faktisch◼◼◼ |
făptuitor substantiv | der Täter [des Täters; die Täter]◼◼◼Substantiv die Täterin [der Täterin; die Täterinnen]◼◻◻Substantiv die Schuldige [eine Schuldige; der/einer Schuldigen; die Schuldigen/zwei Schuldige]Substantiv |
făptură substantiv | das Geschöpf [des Geschöpfes, des Geschöpfs; die Geschöpfe]◼◼◼Substantiv das Wesen [des Wesens; die Wesen]◼◼◼Substantiv die Kreatur [der Kreatur; die Kreaturen]◼◼◼Substantiv das Lebewesen [des Lebewesens; die Lebewesen]◼◼◻Substantiv das Sein [des Seins; —]◼◼◻Substantiv das Dasein [des Daseins; —]◼◻◻Substantiv |
de fapt adverb | tatsächlich◼◼◼Adverb |
de fapt adjectiv | gar [garer; am garsten]◼◼◼Adverb |
de fapt | überhaupt◼◼◻ |
în ciuda faptului că substantiv | der Trotz [des Trotzes; —]◼◼◼Substantiv |
în ciuda faptului că conjuncție | obwohl◼◼◼Konjunktion |
în ciuda faptului că | ungeachtet◼◼◻ obgleich◼◻◻ obschon◼◻◻ |
în ciuda faptului că adverb | wenngleich◼◻◻Adverb |
înfăptui verbă | erfüllen [erfüllte; hat erfüllt]◼◼◼Verb ausführen [führte aus; hat ausgeführt]◼◼◼Verb realisieren [realisierte; hat realisiert]◼◼◻Verb ausüben [übte aus; hat ausgeübt]◼◼◻Verb erledigen [erledigte; hat erledigt]◼◼◻Verb |
înfăptui substantiv | das Tragen◼◼◻Substantiv |