Romanian | English |
---|---|
prin prepoziție | across(from one side to another) throughpreposition through(by means of) through(entering, then later exiting) through(from one side of an opening to the other) via(by (means of); using (a medium)) |
prin adjectiv | trans-(across, through, over, beyond, to or on the other side of, outside of) |
prin aceasta adverb | hereby(formal phrase) |
prin Harul lui Dumnezeu prepoziție | by the Grace of God(By divine right) |
prin urmare adverb | accordingly(agreeably; correspondingly; suitably; in a manner conformable) therefore(consequently; by consequence) therefore(for that or this reason; for that) |
principal [~, principali, principală, principale] adjectiv | main(chief, most important, or principal in extent, etc.) principal(primary, main) |
principat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | principality [principalities](region) |
Principatul Albaniei proper noun {n} | Principality of Albania(monarchy in Albania from 1914 to 1925) |
Principatul Andorrei proper noun {n} | Principality of Andorra(official name of Andorra) |
Principatul Liechtenstein proper noun {n} | Principality of Liechtenstein(official name of Liechtenstein) |
Principatul Moldovei proper noun {n} | Moldavia(region) |
Principatul Monaco proper noun {n} | Principality of Monaco(official name of Monaco) |
principiu [~, principii, ~l, principiile, ~lui, principiilor, ~le, principiilor] substantiv {n} | principle [principles](fundamental assumption) |
principiul incertitudinii substantiv {n} | uncertainty principle(physical law) |
principiul incertitudinii al lui Heisenberg proper noun {n} | Heisenberg uncertainty principle(physical principle) |
prinde [(se) ~, (mă) prind, (se) prindă, prins, III] verbă | capture [captured, capturing, captures](take control of) catch [caught, caught, catching, catches](to capture or snare) catch [caught, caught, catching, catches](to intercept an object in the air etc.) catch [caught, caught, catching, catches]verb |
prinde cu mâța-n sac verbă | catch red-handed(capture someone in the act of committing a crime) |
prins [~, prinși, prinsă, prinse] adjectiv | trapped(caught in a trap) |
prins între ciocan și nicovală prepoziție | between the hammer and the anvil(with the choice between two unpleasant or distasteful options) |
printre prepoziție | among(mingling or intermixing) |
prinzător de vise substantiv {n} | dreamcatcher(decorative Native American object) |
prinț [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | prince [princes](male ruler or head of a principality) prince [princes](son or male-line grandson of a reigning monarch) prince [princes]noun |
Prinț de Wales proper noun {m} | Prince of Wales(royal title) |
prinț-episcop substantiv {m} | prince bishop(bishop who also holds a secular princely rank) |
prinț moștenitor substantiv {m} | crown prince(next emperor) crown prince(next king) |
prințesă [~, prințese, prințesa, prințesele, prințesei, prințeselor] substantiv {f} | princess [princesses](female member of royal family) |