Portuguese-English dictionary »

tempo meaning in English

PortugueseEnglish
lobo temporal noun
{m}

temporal lobe [temporal lobes](division of cerebrum)
noun
[UK: ˈtem.pə.rəl ləʊb] [US: ˈtem.pə.rəl loʊb]

máquina do tempo noun
{f}

time machine(device used to travel in time)
noun
[UK: ˈtaɪm mə.ˈʃiːn] [US: ˈtaɪm mɪ.ˈʃiːn]

matar o tempo verb

kill time(make time seem to pass more quickly by doing nothing important)
verb
[UK: kɪl ˈtaɪm] [US: ˈkɪl ˈtaɪm]

mau tempo noun
{m}

weather(unpleasant or destructive atmospheric conditions)
noun
[UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər]

meio-tempo noun
{m}

half-time [half-times](sports: interval between halves)
noun
[UK: hɑːf ˈtaɪm] [US: ˈhæf ˈtaɪm]

motor a quatro tempos noun
{m}

four-stroke enginenoun
[UK: fɔː(r) strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈfɔːr stroʊk ˈen.dʒən]

motor de dois tempos noun
{m}

two-stroke engine [two-stroke engines]noun
[UK: ˈtuː strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈtuː stroʊk ˈen.dʒən]

mudam-se os tempos phrase

other days, other waysphrase
[UK: ˈʌð.ə(r) deɪz ˈʌð.ə(r) ˈweɪz] [US: ˈʌð.r̩ ˈdeɪz ˈʌð.r̩ ˈweɪz]

naquele tempo adverb

then(at that time)
adverb
[UK: ðen] [US: ˈðen]

no devido tempo preposition

in due time(eventually)
preposition
[UK: ɪn djuː ˈtaɪm] [US: ɪn ˈduː ˈtaɪm]

no tempo preposition

in time(in rhythm)
preposition
[UK: ɪn ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtaɪm]

nos últimos tempos adverb

recently(in the recent past)
adverb
[UK: ˈriːs.n̩t.li] [US: ˈriːs.n̩t.li]

o tempo cura tudo phrase

time heals all wounds(negative feelings eventually fade away)
phrase

o tempo dirá phrase

time will tell(results of an action cannot be known beforehand)
phrase
[UK: ˈtaɪm wɪl tel] [US: ˈtaɪm wɪl ˈtel]

o tempo e a maré não esperam por ninguém phrase

time and tide wait for no man(proverb)
phrase
[UK: ˈtaɪm ənd taɪd weɪt fɔː(r) nəʊ mæn] [US: ˈtaɪm ænd ˈtaɪd ˈweɪt ˈfɔːr ˈnoʊ ˈmæn]

o tempo é essencial phrase

time is of the essence(haste is necessary)
phrase
[UK: ˈtaɪm ɪz əv ðə ˈesns] [US: ˈtaɪm ˈɪz əv ðə ˈe.səns]

o tempo é fundamental phrase

time is of the essence(haste is necessary)
phrase
[UK: ˈtaɪm ɪz əv ðə ˈesns] [US: ˈtaɪm ˈɪz əv ðə ˈe.səns]

o tempo é vital phrase

time is of the essence(haste is necessary)
phrase
[UK: ˈtaɪm ɪz əv ðə ˈesns] [US: ˈtaɪm ˈɪz əv ðə ˈe.səns]

o tempo inteiro preposition

around the clock(all the time)
preposition
[UK: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɒk] [US: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɑːk]

o tempo inteiro noun

the whole while(always)
noun

o tempo inteiro adverb

again and again(repeatedly)
adverb
[UK: ə.ˈɡen ənd ə.ˈɡen] [US: ə.ˈɡen ænd ə.ˈɡen]

all the time(always)
adverb
[UK: ɔːl ðə ˈtaɪm] [US: ɔːl ðə ˈtaɪm]

o tempo todo noun

the whole while(always)
noun

o tempo todo adverb

all along(duration)
adverb
[UK: ɔːl ə.ˈlɒŋ] [US: ɔːl ə.ˈlɔːŋ]

all the time(always)
adverb
[UK: ɔːl ðə ˈtaɪm] [US: ɔːl ðə ˈtaɪm]

o tempo voa phrase

time flies(time seems to pass quickly)
phrase
[UK: ˈtaɪm flaɪz] [US: ˈtaɪm ˈflaɪz]

o tempo voa quando a gente se diverte phrase

time flies when you're having fun(time seems to pass more quickly when enjoying oneself)
phrase

passar o tempo verb

while awayverb
[UK: waɪl ə.ˈweɪ] [US: ˈwaɪl ə.ˈweɪ]

passatempo noun
{m}

hobby [hobbies](activity done for enjoyment in spare time)
noun
[UK: ˈhɒ.bi] [US: ˈhɑː.bi]

pastime [pastimes](that which amuses)
noun
[UK: ˈpɑː.staɪm] [US: ˈpæ.ˌstaɪm]

perda de tempo noun
{f}

waste of time(pointless or unproductive activity)
noun
[UK: weɪst əv ˈtaɪm] [US: ˈweɪst əv ˈtaɪm]

perder tempo verb

idle [idled, idling, idles](to lose or spend time doing nothing)
verb
[UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩]

waste time(allow time to elapse in an unproductive manner)
verb
[UK: weɪst ˈtaɪm] [US: ˈweɪst ˈtaɪm]

por muito/bastante tempo adverb

long(for a long duration)
adverb
[UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ]

por um tempo adverb

awhile(For some time; for a short time)
adverb
[UK: ə.ˈwaɪl] [US: ə.ˈwaɪl]

previsão do tempo noun
{f}

weather forecast(prediction of future weather)
noun
[UK: ˈwe.ðə(r) ˈfɔːk.ɑːst] [US: ˈwe.ðər ˈfɔːrˌkæst]

quanto tempo adverb

how long(how long (length of time))
adverb

série temporal noun
{f}

time series [time series](set of data points representing values of a variable at different times)
noun

seta do tempo noun
{f}

arrow of time(direction of time in 4D)
noun

velhos tempos noun
{m-Pl}

days of yore(time long past)
noun

1234