Portuguese | English |
---|---|
lobo temporal noun {m} | temporal lobe [temporal lobes](division of cerebrum) |
máquina do tempo noun {f} | time machine(device used to travel in time) |
matar o tempo verb | kill time(make time seem to pass more quickly by doing nothing important) |
mau tempo noun {m} | weather(unpleasant or destructive atmospheric conditions) |
meio-tempo noun {m} | half-time [half-times](sports: interval between halves) |
motor a quatro tempos noun {m} | four-stroke enginenoun |
motor de dois tempos noun {m} | two-stroke engine [two-stroke engines]noun |
mudam-se os tempos phrase | other days, other waysphrase |
naquele tempo adverb | then(at that time) |
no devido tempo preposition | in due time(eventually) |
no tempo preposition | in time(in rhythm) |
nos últimos tempos adverb | recently(in the recent past) |
o tempo cura tudo phrase | time heals all wounds(negative feelings eventually fade away) |
o tempo dirá phrase | time will tell(results of an action cannot be known beforehand) |
o tempo e a maré não esperam por ninguém phrase | time and tide wait for no man(proverb) |
o tempo é essencial phrase | time is of the essence(haste is necessary) |
o tempo é fundamental phrase | time is of the essence(haste is necessary) |
o tempo é vital phrase | time is of the essence(haste is necessary) |
o tempo inteiro preposition | around the clock(all the time) |
o tempo inteiro noun | the whole while(always) |
o tempo inteiro adverb | again and again(repeatedly) all the time(always) |
o tempo todo noun | the whole while(always) |
o tempo todo adverb | all along(duration) all the time(always) |
o tempo voa phrase | time flies(time seems to pass quickly) |
o tempo voa quando a gente se diverte phrase | time flies when you're having fun(time seems to pass more quickly when enjoying oneself) |
passar o tempo verb | while awayverb |
passatempo noun {m} | hobby [hobbies](activity done for enjoyment in spare time) pastime [pastimes](that which amuses) |
perda de tempo noun {f} | waste of time(pointless or unproductive activity) |
perder tempo verb | idle [idled, idling, idles](to lose or spend time doing nothing) waste time(allow time to elapse in an unproductive manner) |
por muito/bastante tempo adverb | long(for a long duration) |
por um tempo adverb | awhile(For some time; for a short time) |
previsão do tempo noun {f} | weather forecast(prediction of future weather) |
quanto tempo adverb | how long(how long (length of time)) |
série temporal noun {f} | time series [time series](set of data points representing values of a variable at different times) |
seta do tempo noun {f} | arrow of time(direction of time in 4D) |
velhos tempos noun {m-Pl} | days of yore(time long past) |