Portuguese-English dictionary »

na meaning in English

PortugueseEnglish
na preposition

on(dealing with the subject of)
preposition
[UK: ɒn] [US: ɑːn]

na preposition
{f}

onto(upon; on top of)
preposition
[UK: ˈɒn.tə] [US: ˈɑːn.tə]

na ausência de preposition

absent(without)
preposition
[UK: ˈæb.sənt] [US: ˈæb.sənt]

na corda bamba adjective

on the ropes(showing signs of imminent failure or collapse)
adjective

na frente de preposition

before(in front of in space)
preposition
[UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr]

in front of(at or near the front part of)
preposition
[UK: ɪn frʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈfrənt əv ˈsʌm.θɪŋ]

opposite(across from)
preposition
[UK: ˈɒ.pə.zɪt] [US: ˈɑː.pə.zət]

na guerra e no amor vale tudo phrase

all's fair in love and war(unpleasant behavior is acceptable during love and conflict)
phrase
[UK: ˈɒlz feə(r) ɪn ˈlʌv ənd wɔː(r)] [US: ˈɒlz ˈfer ɪn ˈlʌv ænd ˈwɔːr]

na hora adverb

at once(immediately)
adverb
[UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns]

on time(punctually)
adverb
[UK: ɒn ˈtaɪm] [US: ɑːn ˈtaɪm]

right away(very soon; immediately)
adverb
[UK: raɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈraɪt ə.ˈweɪ]

na hora; preposition

at the time(at the time referred to the specific time period, era, or time frame in the past)
preposition
[UK: ət ðə ˈtaɪm] [US: ət ðə ˈtaɪm]

na manga preposition

up one's sleeve(hidden, in reserve)
preposition

na metade adverb

halfway(midway)
adverb
[UK: hɑːf.ˈweɪ] [US: ˈhæˈf.weɪ]

na minha opinião preposition

in my opinion(according to me)
preposition
[UK: ɪn maɪ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈpɪ.njən]

na moda adjective

fashionable(characteristic of or influenced by a current popular trend or style)
adjective
[UK: ˈfæ.ʃnəb.l̩] [US: ˈfæ.ʃə.nəb.l̩]

hot [hotter, hottest](popular, in demand)
adjective
[UK: hɒt] [US: hɑːt]

na mosca interjection

bullseye(cry)
interjection
[UK: ˈbuːl.zaɪ] [US: ˈbuːl.zaɪ]

na mosca noun
{f}

bullseye [bullseyes](centre of a target)
noun
[UK: ˈbuːl.zaɪ] [US: ˈbuːl.zaɪ]

na natureza preposition

in the wild(not domesticated)
preposition

na pior adjective
{f}

down and out(in a condition of poverty or debility)
adjective
[UK: daʊn ənd ˈaʊt] [US: ˈdaʊn ænd ˈaʊt]

na pior das hipóteses preposition

at worst(if the worst possible alternative happens)
preposition
[UK: ət wɜːst] [US: ət ˈwɝːst]

na pior das hipóteses adverb

worst comes to worst(if a bad situation develops)
adverb

na ponta da língua preposition

by heart(knowing completely)
preposition
[UK: baɪ hɑːt] [US: baɪ ˈhɑːrt]

na prática preposition

in practice(really, in effect)
preposition
[UK: ɪn ˈpræk.tɪs] [US: ɪn ˈpræk.ˌtɪs]

na realidade preposition

as a matter of fact(actually)
preposition
[UK: əz ə ˈmæ.tə(r) əv fækt] [US: ˈæz ə ˈmæ.tər əv ˈfækt]

na realidade adverb

actually(In act or in fact; really; in truth; positively)
adverb
[UK: ˈæk.tʃuə.li] [US: ˈæk.tʃə.wə.li]

technically(based on precise facts, which however may be contrary to common misbelief or to a traditional name)
adverb
[UK: ˈtek.nɪk.l̩i] [US: ˈtek.nɪk.ə.li]

na sequência de preposition

in the wake of(following)
preposition
[UK: ɪn ðə weɪk əv] [US: ɪn ðə ˈweɪk əv]

na terra dos cegos quem tem um olho é rei phrase

in the land of the blind, the one-eyed man is king(In the land of the blind, the one-eyed man is king)
phrase
[UK: ɪn ðə lænd əv ðə blaɪnd ðə wʌn aɪd mæn ɪz kɪŋ] [US: ɪn ðə ˈlænd əv ðə ˈblaɪnd ðə wʌn ˈaɪd ˈmæn ˈɪz ˈkɪŋ]

na verdade preposition

as a matter of fact(actually)
preposition
[UK: əz ə ˈmæ.tə(r) əv fækt] [US: ˈæz ə ˈmæ.tər əv ˈfækt]

in fact(actually, in truth)
preposition
[UK: ɪn fækt] [US: ɪn ˈfækt]

na verdade adverb

actually(In act or in fact; really; in truth; positively)
adverb
[UK: ˈæk.tʃuə.li] [US: ˈæk.tʃə.wə.li]

really(actually)
adverb
[UK: ˈrɪə.li] [US: ˈrɪ.li]

naan noun
{m}

naan(flat bread)
noun

Naberezhnyye Chelny proper noun

Naberezhnye Chelny(city in the Republic of Tatarstan, Russia)
proper noun

nabo noun
{m}

turnip [turnips](white root of Brassica rapa)
noun
[UK: ˈtɜː.nɪp] [US: ˈtɝː.nəp]

nabo da Suécia noun
{m}

rutabaga [rutabagas](edible root)
noun
[UK: ˌruː.tə.ˈbeɪ.ɡə] [US: ruː.tə.ˈbeɪ.ɡə]

nabos em saco noun
{m-Pl}

pig in a poke(something whose true value is concealed or unknown)
noun
[UK: pɪɡ ɪn ə pəʊk] [US: ˈpɪɡ ɪn ə poʊk]

Nabucodonosor proper noun
{m}

Nebuchadnezzar(a ruler of Babylon)
proper noun

12