mão meaning in English
| Portuguese | English |
|---|---|
| meter os pés pelas mãos verb | fuck up(to make a mistake, to go wrong) |
| palma da mão noun {f} | palm [palms](inner, concave part of hand) |
| pastor alemão noun {m} | German shepherd [German shepherds](breed of dog) |
| pedir a mão verb | propose [proposed, proposing, proposes](to ask for one's hand in marriage) |
| pedir uma mão verb | reach out(to ask for help) |
| pelas mãos de preposition | at the hands of(by the actions of) |
| problemão noun {m} | headache [headaches](nuisance or unpleasant problem) |
| pulmão noun {m} | lung [lungs](organ that extracts oxygen from the air) |
| pôr a mão na massa verb | pull one's socks up(start making an effort; to renew or redouble one's efforts) roll up one's sleeves(prepare to work) |
| quantos irmãos tens? phrase | how many siblings do you have(how many siblings do you have?) |
| quantos irmãos você tem? phrase | how many siblings do you have(how many siblings do you have?) |
| reclamão noun | troublemaker [troublemakers](complainer) |
| reclamão adjective | querulous(often complaining) |
| reclamão adjective {m} | grouchy [grouchier, grouchiest](irritable; easily upset; angry; tending to complain) |
| regra da mão direita noun {f} | right-hand rule [right-hand rules](common mnemonic for understanding notation conventions for vectors in three dimensions) |
| Romão proper noun {m} | Roman(male given name) |
| rua de mão única noun {f} | one-way street(road in which traffic is only allowed to proceed in one direction) |
| salmão adjective | salmon(colour) |
| salmão noun {m} | salmon [salmons](fish) |
| salmão atlântico noun {m} | Atlantic salmon [Atlantic salmon](species of fish) |
| salmão-cão noun {m} | chum salmon(fish) |
| Salomão proper noun {m} | Solomon(king of Israel) |
| se a vida lhe der um limão phrase | when life gives you lemons, make lemonade(make the best out of difficult situations) |
| sermão noun {m} | reprimand [reprimands](severe, formal or official reproof) scolding(succession of critical remarks) sermon [sermons](religious discourse) |
| Simão proper noun {m} | Simon(biblical characters) |
| spitz-alemão-anão noun {m} | Pomeranian [Pomeranians](breed of small, fluffy, energetic spitz dogs) |
| suco/sumo/extrato de limão noun {m} | lemon juice(the liquid extract of lemon fruit) |
| temão noun {m} | beam [beams](bar of a plow) |
| ter sangue nas mãos verb | have blood on one's hands(be responsible for a violent act) |
| timão noun {m} | beam [beams](bar of a plow) helm [helms](tiller (or, in a large ship, the wheel) which is used to control the rudder of a marine vessel; entire steering apparatus of a vessel) wheel [wheels](steering device in a vessel) |
| tira a mão! interjection | hands off(don't touch!) |
| tira as mãos! interjection | hands off(don't touch!) |
| tubarão-limão noun {m} | lemon shark [lemon sharks](Negaprion brevirostris) |
| tubarão-salmão noun {m} | salmon shark(shark species) |
| uma mão lava a outra phrase | you scratch my back and I'll scratch yours(if you do me a favor then I will do you a favor) |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »