Portuguese-English dictionary »

corda meaning in English

PortugueseEnglish
concordar em discordar verb

agree to disagree(tolerate one another's opinion and stop arguing)
verb

concordata noun
{f}

concordat [concordats](agreement)
noun
[UK: kənˈk.ɔː.dæt] [US: kənˈk.ɔːr.dæt]

dar corda verb

wind up(to tighten by winding or twisting)
verb
[UK: wɪnd ʌp] [US: wɪnd ʌp]

desacordado adjective
{m}

unconscious(not awake)
adjective
[UK: ʌnˈk.ɒn.ʃəs] [US: ˌənˈk.ɑːn.ʃəs]

discordância angular noun
{f}

angular unconformity(type of geological unconformity)
noun

discordante adjective

abhorrent(contrary or discordant)
adjective
[UK: əb.ˈhɒ.rənt] [US: æb.ˈhɔː.rənt]

discordar verb

disagree [disagreed, disagreeing, disagrees](to fail to agree)
verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː]

dissent [dissented, dissenting, dissents](to disagree)
verb
[UK: dɪ.ˈsent] [US: ˌdɪ.ˈsent]

instrumento de corda noun
{m}

stringed instrument(type of musical instrument)
noun
[UK: strɪŋd ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈstrɪŋd ˈɪn.strə.mənt]

lamentar discordar verb

beg to differ(offer an opposing opinion humbly)
verb

na corda bamba adjective

on the ropes(showing signs of imminent failure or collapse)
adjective

não acordar moscas que estão a dormir verb

let sleeping dogs lie(leave things as they are)
verb
[UK: let ˈsliːp.ɪŋ dɒɡz laɪ] [US: ˈlet sˈliːp.ɪŋ ˈdɑːɡz ˈlaɪ]

pula corda noun
{m}

jump rope(game or activity)
noun
[UK: dʒʌmp rəʊp] [US: ˈdʒəmp roʊp]

pular corda verb

jump rope(to jump over a rope repeatedly as a game or exercise)
verb
[UK: dʒʌmp rəʊp] [US: ˈdʒəmp roʊp]

quarteto de cordas noun
{m}

string quartet(group of four string players)
noun
[UK: strɪŋ kwɔː.ˈtet] [US: ˈstrɪŋ kwɔːr.ˈtet]

recordação noun
{f}

keepsake [keepsakes](object retained in memory of something or someone)
noun
[UK: ˈkiːp.seɪk] [US: ˈkiːp.ˌsek]

memory [memories](stored record)
noun
[UK: ˈme.mə.ri] [US: ˈme.mə.ri]

recollection [recollections](act of recalling to the memory)
noun
[UK: ˌrek.ə.ˈlek.ʃn̩] [US: ˌrek.ə.ˈlek.ʃn̩]

recordações noun
{f-Pl}

recollection [recollections](power of recalling ideas to the mind)
noun
[UK: ˌrek.ə.ˈlek.ʃn̩] [US: ˌrek.ə.ˈlek.ʃn̩]

recordar verb

recall [recalled, recalling, recalls](to remember, recollect)
verb
[UK: rɪˈk.ɔːl] [US: ˈriːˌkɒl]

recollect [recollected, recollecting, recollects](to recall past events)
verb
[UK: ˌrek.ə.ˈlekt] [US: ˌrek.ə.ˈlekt]

remind [reminded, reminding, reminds](cause one to experience a memory; bring to a person's notice)
verb
[UK: rɪ.ˈmaɪnd] [US: ri.ˈmaɪnd]

recordar-se verb

remember [remembered, remembering, remembers](to recall from one's memory)
verb
[UK: rɪ.ˈmem.bə(r)] [US: rə.ˈmem.bər]

ser obrigado a discordar verb

beg to differ(offer an opposing opinion humbly)
verb

sonhar acordado verb

daydream [daydreamed, daydreaming, daydreams](to have such a series of thoughts)
verb
[UK: ˈdeɪ.driːm] [US: ˈdeɪ.ˌdrim]

sonho acordado noun
{m}

daydream [daydreams](a spontaneous and fanciful series of thoughts)
noun
[UK: ˈdeɪ.driːm] [US: ˈdeɪ.ˌdrim]

supercorda noun
{f}

superstring(hypothetical physical object)
noun

teoria das cordas noun
{f}

string theory(candidate unified theory of all physical forces and particles)
noun

12