Polsk-Svensk ordbok »
wiać betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| zastawiać verb uniemożliwiać dostęp do czegoś poprzez stawianie siebie lub czegoś | blocka [~de ~t]verb |
| zastawiać urządzać zasadzkę, umieszczać pułapkę, sieci, itp. | |
| załatwiać (potocznie, potoczny) oddawać mocz lub stolec | |
| załatwiać verb obsługiwać kogoś | betjäna [~de ~t]verb expediera [~de ~t]verb |
| załatwiać podejmować różne działania w celu doprowadzenia czegoś do skutku | |
| załatwiać verb podejmować różne działania w celu doprowadzenia czegoś do skutku | fixa [~de ~t]verb greja [~de ~t]verb kirra [~de ~t]verb ordna [~de ~t]verb |
| zbawiać (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) odżegnać niebezpieczeństwo potępienia wiecznego verb | frälsa [frälste frälst]verb förlossa [~de ~t]verb återlösa [-löste -löst]verb |
| zbawiać verb wyciągać kogoś z opresji, uratować | rädda [~de ~t]verb undsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]verb |
| zestawiać (medycyna, medyczny) złączać końce złamanej kości | |
| zestawiać verb przedstawiać dane w formie wykazu | kompilera [~de ~t]verb |
| zestawiać verb składać w całość | montera [~de ~t]verb |
| zestawiać verb ustalać podobieństwa i różnice | jämföra [-förde, -fört, pres. -för]verb |
| zestawiać verb zdejmując coś, kłaść to niżej | dala [~de ~t]verb |
| zjawiać verb stawać się obecnym gdzieś | synas [syntes, synts, pres. syns el. synes]verb |
| zjawiać verb stawiać się gdzieś; przychodzić gdzieś | avslöja [~de ~t]verb |
| zniesławiać verb przyczyniać się do złej opinii o kimś, poniżenia go | baktala [~de ~t]verb |
| zostawiać verb kłaść, opuszczać coś w jakimś miejscu i odchodzić, nie biorąc tego ze sobą | lämna [~de ~t]verb |
| zostawiać verb odchodzić od kogoś, porzucać go (najczęściej w aspekcie dokonanym) | lämna [~de ~t]verb |
| zostawiać verb przeznaczać coś dla kogoś po swojej śmierci (najczęściej w aspekcie dokonanym) | efterlämna [~de ~t]verb testamentera [~de ~t]verb |
