Polska | Svenska |
---|---|
ulewa noun deszcz dający w stosunkowo krótkim czasie duże ilości wody | regnskur [~en ~ar]substantiv skur [~en ~ar]substantiv |
ulewny adjective | strid [stritt, strida]adjektiv |
ulga (ekonomia, ekonomiczny) zmniejszenie podatków, opłat noun | lättnad [~en ~er]substantiv rabatt [~en ~er]substantiv |
ulga noun poczucie odprężenia po minięciu lub zmniejszeniu się bólu, napięcia, strachu | lättnad [~en ~er]substantiv lindring [~en ~ar]substantiv |
ulica (urbanistyka, urbanistyczny) droga wytyczona i zbudowana na terenie zurbanizowanym, głównie w mieście; noun | gata [~n gator]substantiv |
uliczka noun krótka lub wąska ulica | gränd [~en ~er]substantiv |
ulicznica (przestarzałe, przestarzały) prostytutka | |
uliczny noun dotyczący ulicy, związany z ulicą | gata [~n gator]substantiv |
uliczny noun odbywający się na ulicy | gata [~n gator]substantiv |
ulistniony adjective | lummig [~t ~a]adjektiv |
ulizać (potocznie, potoczny) gładko uczesać adjective | glatt [n. ~, ~a]adjektiv |
Uljanowsk (geografia, geograficzny) miasto obwodowe w południowo-zachodniej części Rosji nad Wołgą; | |
Ulm (geografia, geograficzny) (administracja) miasto na prawach powiatu w południowych Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia; | |
ulokować verb | inhysa [-hyste -hyst]verb |
ułomność noun | lyte [~t ~n]substantiv |
ułomność noun kalectwo | besvär [~et; pl. ~]substantiv |
ułomny posiadający wady budowy ciała | |
ułomny zawierający braki, niedoskonałości | |
ulotka niewielka publikacja zawierająca przekaz reklamowy, społeczny lub polityczny | |
ulotniony adverb | puts väckadverb |
ulotny (książkowy) (przenośnie, przenośnia) szybko się kończący, przemijający, niemożliwy do zachowania, krótkotrwały noun | bortgång [~en ~ar]substantiv |
ułożony | |
Ulryk imię męskie; | |
ultimatum noun oświadczenie zawierające żądanie określonego zachowania, poparte groźbą zastosowania środków przymusu w razie niespełnienia żądań przed ściśle określonym terminem; | ultimatum [~et; pl. ~]substantiv |
ultradźwięk (fizyka, fizyczny) fala dźwiękowa o częstotliwości zbyt wysokiej by być słyszalna dla człowieka (umownie 20 kHz - 1 GHz); noun | ultraljud [~et; pl. ~]substantiv |
ultrafiolet (fizyka, fizyczny) niewidzialne dla oka promieniowanie elektromagnetyczne – o długości fali krótszej niż światło widzialne i dłuższej niż promieniowanie rentgenowskie; wywołuje m.in. fluorescencję i opalanie się skóry ludzkiej; adjective | ultraviolett [n. ~, ~a]adjektiv |
ultrafioletowy (fizyka, fizyczny) dotyczący ultrafioletu, świecący ultrafioletem adjective | ultraviolett [n. ~, ~a]adjektiv |
ultramaryna adjective odcień niebieskiego taki jak ultramaryna (1.1) | ultramarin [~t ~a]adjektiv |
ultrastruktura (optyka, optyczny) struktura obiektu mogąca być obserwowana tylko za pomocą mikroskopu elektronowego | |
ulubieniec noun ktoś, kto jest bardzo lubiany i wyróżniany przez kogoś | favorit [~en ~er]substantiv |
ulubieniec noun o zwierzęciu domowym | gullegris [~en ~ar]substantiv |
ulubiony noun najbardziej lubiany | favorit [~en ~er]substantiv |
ululany (potocznie, potoczny) zupełnie pijany adjective | fullständig [~t ~a]adjektiv |
ulżyć verb | lätta [~de ~t]verb |
abuliczny (psychologia, psychologiczny) związany z abulią, dotyczący abulii adjective | viljelös [~t ~a]adjektiv |
akumulacja (książkowy) gromadzenie lub nagromadzenie się czegoś noun | ackumulation [~en ~er]substantiv |