Polska | Svenska |
---|---|
kwas azotowy (chemia, chemiczny) związek nieorganiczny, silny kwas o wzorze HNO3 noun | salpetersyra [~n -syror]substantiv |
kwas azotowy (V) noun | salpetersyra [~n -syror]substantiv |
kwas krotonowy (chemia, chemiczny) związek organiczny z grupy kwasów karboksylowych; | |
laparotomia (medycyna, medyczny) operacyjne otwarcie jamy brzusznej, polegające na przecięciu skóry, mięśni i otrzewnej umożliwiające eksplorację wnętrza jamy brzusznej; | |
lasówka złotogłowa (ornitologia, ornitologiczny) Seiurus aurocapilla, gatunek niedużego, wędrownego ptaka zasiedlającego lasy liściaste Ameryki | |
litotomia (medycyna, medyczny) chirurgiczne usunięcie kamieni nerkowych | |
lobotomia (medycyna, medyczny) zabieg neurochirurgiczny, który polega na odcięciu połączeń pomiędzy korą przedczołową oraz innymi strukturami mózgowia; noun | lobotomi [~n ~er]substantiv |
lobotomizować verb | lobotomera [~de ~t]verb |
lotokot (zoologia, zoologiczny) nadrzewny ssak południowoazjatycki posiadający umiejętność szybowania dzięki błonom ciągnącym się od szyi do ogona; | |
lotos (botanika, botaniczny) Nelumbo Adans., rodzaj roślin z rodziny lotosowatych; noun | lotus [~en ~ar]substantiv |
maskonur złotoczuby (ornitologia, ornitologiczny) Lunda cirrhata, gatunek ptaka z rodziny alk, jeden z trzech gatunków maskonurów, zamieszkuje północny Pacyfik; | |
młóto (spożywczy) (rolnictwo, rolniczy) odpadki powstałe przy produkcji piwa, używane po wyługowaniu jako pasza dla zwierząt; noun | drav [~en]substantiv |
monotonia noun jednostajny, powtarzalny stan bez urozmaicenia | monotoni [~n]substantiv |
monotonny adjective ciągle taki sam, bez urozmaicenia | enahandaadjektiv |
motocykl (motoryzacja) niemający nadwozia pojazd silnikowy, najczęściej dwukołowy, przeznaczony dla jednej, dwóch lub rzadko dla trzech osób; noun | motorcykel [~n -cyklar]substantiv |
motocyklista noun osoba kierująca motocyklem | motorcyklist [~en ~er]substantiv |
motornicza noun | spårvagnsförare [~n; pl. ~, best. pl. -förarna]substantiv |
motorniczy noun | spårvagnsförare [~n; pl. ~, best. pl. -förarna]substantiv |
motorower (motoryzacja) pojazd jednośladowy lub dwuśladowy, posiadający dwa lub cztery koła jezdne, wyposażony w silnik spalinowy o pojemności do 50 cm³ i czasem również pedały; noun | moped [~en ~er]substantiv |
motorówka (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) mała jednostka pływająca napędzana silnikiem mechanicznym; noun | motorbåt [~en ~ar]substantiv |
motorowy noun dotyczący motoru (silnika) | motor [~n ~er ]substantiv |
motoryzacyjny noun dotyczący motoryzacji, samochodów | bil [~en ~ar]substantiv |
motowidło (włókiennictwo) przyrząd służący do odmierzania i zwijania w motki nici lub przędzy; noun | härva [~n härvor]substantiv |
neurotoksyna (biochemia, biochemiczny) substancja działająca destrukcyjnie na układ nerwowy; noun | nervgift [~et ~er]substantiv |
nie wszystko złoto, co się świeci nie wszystko, co na pozór wydaje się idealne, jest takie w rzeczywistości | |
Nie wszystko złoto, co się świeci. | |
notoryczny (pejoratywnie, pejoratywny) powszechnie znany adjective | berömd [berömt ~a]adjektiv |
notoryczny adjective nieustanny | kronisk [~t ~a]adjektiv |
notować verb zapisywać wykład, czyjąś wypowiedź | anteckna [~de ~t]verb |
obrotowy (fizyka, fizyczny) związany z ruchem dookoła osi, obracania adjective | svängbar [~t ~a]adjektiv |
obrotowy (technologia, technika, techniczny) taki, który może się obracać; obracający się adjective | svängbar [~t ~a]adjektiv |
odlotowy (slangowo) wspaniały, rewelacyjny adjective | fet [~t ~a]adjektiv |
odnotować noun powiedzieć o czymś przy okazji | anteckning [~en ~ar]substantiv |
odnotować noun przyjąć do wiadomości | anteckning [~en ~ar]substantiv |
odnotować verb sporządzić notatkę | anteckna [~de ~t]verb |
odnotować zrobić znak przy czymś istotnym celem pamiętania o tym | |
odnotować verb zwrócić na coś uwagę | anteckna [~de ~t]verb |
pilotować (turystyka, turystyczny) opiekować się turystami verb | guida [~de ~t]verb |
pilotować (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) przeprowadzać statek wodny przez obszar trudny do żeglugi noun | lots [~en ~ar]substantiv |
pilotować noun prowadzić statek powietrzny | lots [~en ~ar]substantiv |