nać betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| przecinać noun dzielić na części ostrym narzędziem | giv [~en ~ar]substantiv |
| przecinać verb gwałtownie kończyć (np. dyskusję, ciszę) | avbryta [-bröt, -brutit, -bruten -brutet -brutna, pres. -bryter]verb |
| przecinać adjective o drogach, trasach, szlakach, liniach, itp.: krzyżować się | arg [~t ~a]adjektiv |
| przecinać noun przerywać ciągłość jakiejś powierzchni | giv [~en ~ar]substantiv |
| przeklinać verb kląć, używać wulgarnego słownictwa | svära [svor, svurit, svuren svuret svurna, pres. svär, imper. svär]verb |
| przeklinać verb rzucać klątwę, życzyć źle | förbanna [~de ~t]verb |
| przekonać verb | övertyga [~de ~t]verb |
| przycinać noun ucinać część czegoś, aby to skrócić, uformować lub dopasować do czegoś | trimning [~en ~ar]substantiv |
| przypominać verb być podobnym do czegoś, budzić skojarzenia z czymś | erinra [~de ~t]verb likna [~de ~t]verb påminna [-minde, -mint, -mind n. -mint, pres. -minner]verb |
| przypominać przywodzić coś na myśl, przywoływać wspomnienie o czymś | |
| przypominać verb przywodzić coś na myśl, przywoływać wspomnienie o czymś | minnas [mindes, mints, pres. minns]verb |
| przypominać zwracać komuś uwagę na coś zapomnianego, a ważnego | |
| przypominać verb zwracać komuś uwagę na coś zapomnianego, a ważnego | erinra [~de ~t]verb påminna [-minde, -mint, -mind n. -mint, pres. -minner]verb |
| przyznać verb | vidgå [-gick, -gått, pres. -går]verb |
| rozcinać noun kalecząc, przecinać tkanki | giv [~en ~ar]substantiv |
| rozcinać noun tnąc, dzielić całość na części | giv [~en ~ar]substantiv |
| rozpinać verb | välva [välvde välvt]verb |
| rozpinać rozkładać coś złożonego | |
| rozpinać verb rozłączać coś zapiętego | ångra [~de ~t]verb |
| rozpoczynać verb inicjować coś, dawać początek | begynna [begynte, begynt, pres. begynner]verb |
| rozpoczynać verb zaczynać się | begynna [begynte, begynt, pres. begynner]verb |
| rozpoczynać noun znaleźć się na początku | ryck [~et; pl. ~]substantiv |
| rozpoznać | |
| równać | |
| równać się verb | linjera [~de ~t]verb |
| spinać verb | klamra [~de ~t]verb |
| ucinać verb oddzielać coś od całości, tnąc to | avstänga [-stängde -stängt]verb |
| uginać verb | böja [böjde böjt]verb |
| uginać się verb | bågna [~de ~t]verb |
| upominać (potocznie, potoczny) brać kogoś w obronę czy wstawiennictwo verb | börja [~de ~t]verb |
| upominać verb skłaniać kogoś do właściwego zachowywania się | förmana [~de ~t]verb |
| upominać noun zwracać się do kogoś o coś, przypominając; ponownie prosić lub zarządać | brist [~en ~er]substantiv |
| wcinać (potocznie, potoczny) natrętnie przerywać komuś rozmowę | |
| wspinać verb wznosić siebie samego na coś wysokiego | klättra [~de ~t]verb |
| wspominać verb mówić mimochodem, wzmiankować | nämna [nämnde nämnt]verb |
| wspominać sięgać pamięcią do wydarzenia lub osoby z przeszłości |
