Svensk-Polsk ordbok »

brist betyder på polska

SvenskaPolska
brist [~en ~er] substantiv

braknoun
fakt nieistnienia czegoś

deficytnoun
niedobór, brak;

feler(potocznie, potoczny) coś, co obniża wartość, jakość
noun

manko(ekonomia, ekonomiczny) (handel, handlowy) niedobór towarów lub pieniędzy w sklepie, kasie, magazynie itp. w stosunku do stanu wynikającego z ewidencji;
noun

niedobórnoun
zbyt mała ilość czegoś

odjąć(matematyka, matematyczny) minus (spójnik stawiany między odjemną i odjemnikiem)
noun

omyłkanoun
sprawa niezamierzona a niewłaściwa

przewinienienoun
błąd, występek; złe, niewłaściwe zachowanie; złamanie obowiązujących zasad

uchybienienoun
niedopracowanie

upominaćnoun
zwracać się do kogoś o coś, przypominając; ponownie prosić lub zarządać

usterkanoun
niewielki błąd w tekście

wadanoun
cecha obniżająca wartość przedmiotu

zechciećnoun
nabrać ochoty coś zrobić

brista

zdzieraćszarpiąc, zdejmować warstwę czegoś

brista [~n, bristor]

pękaćprzestawać być całym na skutek powstania rysy, szczeliny lub otworu

brista ut i skratt

pękać ze śmiechuśmiać się bardzo gwałtownie

bristfällig [~t ~a] adjektiv

felerny(najczęściej o przedmiocie) mający wady albo braki
adjective

kalekiadjective
częściowo zniszczony

mierny(edukacja, edukacyjny) jedna z ocen szkolnych, najniższa ocena zaliczająca
adjective

niedoskonałyadjective
niepozbawiony wad; posiadający słabe strony

wybrakowanyadjective
taki, który ma usterki, braki, defekty; wadliwy, niepełnowartościowy

bristning [~en ~ar] substantiv

rozstęp(medycyna, medyczny) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) powstałe w wyniku nadmiernego rozciągania się skóry i zerwania sieci włókien kolagenowych wrzecionowate pasmo występujące najczęściej na skórze ud, brzucha, pośladków i piersi/klatki piersiowej lub ramion;
noun

blodbrist [~en] substantiv

niedokrwistość(medycyna, medyczny) choroba polegająca na niższym poziomie niektórych składników krwi;
noun

bära eller brista

wóz albo przewózwyrażenie używane w trudnej sytuacji, gdy mając do wyboru dwie możliwości trzeba podjąć ostateczną decyzję

hybristofili

hybristofilia(seksuologia, seksuologiczny) pociąg seksualny ukierunkowany na przestępców;

syrebrist [~en] substantiv

niedotlenienie(fizjologia, fizjologiczny) stan wynikły z niedostarczenia organizmowi dostatecznej ilości tlenu
noun

vitaminbrist [~en] substantiv

awitaminoza(medycyna, medyczny) stan chorobowy spowodowany niedoborem jednej lub więcej witamin;
noun