wiec meaning in Swedish

Polish	Swedish
mangowiec noun	mango [~n ~r]substantiv
masowiec (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) statek handlowy przystosowany do masowego przewozu suchych, sypkich ładunków luzem; noun	bulkfartyg [~et; pl. ~]substantiv
matowieć noun	matta [~n, mattor]substantiv
migdałowiec (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) krzew lub nieduży drzewo z rodziny różowatych o owocach z jadalnym nasieniem w środku noun	mandelträd [~et; pl. ~]substantiv
migdałowiec pospolity (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) drzewo lub krzew z gatunku migdałowiec pospolity (1.1) noun	mandel [~n mandlar]substantiv
mniej więcej szacunkowe podanie miary, wielkości	mer eller mindre
mniej więcej adverb szacunkowe podanie miary, wielkości	cirkaadverb omkringadverb ungefäradverb
myśliwiec (lotnictwo, lotniczy) (wojskowość, wojskowy) samolot wojskowy przeznaczony do walki z samolotami wroga; noun	jaktflygplan [~et; pl. ~]substantiv
na wieczne czasy (przestarzałe, przestarzały) na zawsze, na wieki wieków	evigt
naukowiec noun człowiek zajmujący się nauką;	vetenskapsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv
ni mniej, ni więcej wprowadza pewne informacje, na które mówiący chce zwrócić szczególną uwagę	varken mer eller mindre
ni w pięć, ni w dziewięć o czymś całkowicie nie pasującym do danej sytuacji; o czymś chybionym, nietrafnym	utan rim och reson
nie wszystko złoto, co się świeci nie wszystko, co na pozór wydaje się idealne, jest takie w rzeczywistości	allt är inte guld som glimmar
Nie wszystko złoto, co się świeci.	Allt är inte guld som glimmar.
niegodziwiec (książkowy) ktoś niegodziwy, zły, nieuczciwy, nikczemny noun	dräng [~en ~ar]substantiv
obcokrajowiec noun	utlänning [~en ~ar]substantiv
obcokrajowiec osoba pochodząca z innego kraju	främmande
obrzydliwiec (potocznie, potoczny) osoba mająca w zwyczaju robienie rzeczy obrzydliwych; osoba oceniana negatywnie, wzbudzająca niesmak lub obrazę, obrzydzenie verb	panera [~de ~t]verb
odrzutowiec (lotnictwo, lotniczy) samolot, który ma silnik odrzutowy – wykorzystujący energię odrzutu gazów spalinowych; adjective	becksvart [n. ~, ~a]adjektiv
odwieczny adjective istniejący, trwający od wieków	urminnesadjektiv
osiemdziesięciodziewięciolatek mężczyzna mający osiemdziesiąt dziewięć lat	åttionioåring
osiemdziesięciodziewięcioletni mający osiemdziesiąt dziewięć lat	åttionioårig
osiemdziesięciodziewięcioletni trwający osiemdziesiąt dziewięć lat	åttionioårig
Ostatnia Wieczerza (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w tradycji chrześcijańskiej wieczerza paschalna, którą Chrystus spożył ze swymi apostołami w przeddzień ukrzyżowania;	den sista måltiden
oświecać (podniośle) szerzyć oświatę; zwiększać poziom wiedzy i kultury verb	bilda [~de ~t]verb
oświecać (podniośle) uświadamiać coś komuś verb	upplysa [-lyste -lyst]verb
oświecać (przestarzałe, przestarzały) rzucać światło	lysa upp
Oświęcim	Oświęcim
parowiec (przestarzałe, przestarzały) statek z napędem parowym; noun	ångbåt [~en ~ar]substantiv
parszywiec (obraźliwie) człowiek podły noun	bov [~en ~ar]substantiv
parzydełkowiec noun	nässeldjur [~et; pl. ~]substantiv
pechowiec (potocznie, potoczny) ktoś, kto ma pecha noun	förbannelse [~n ~r]substantiv
piaskowiec (geologia, geologiczny) zwięzła skała osadowa powstała przez scementowanie ziaren piasku spoiwem; noun	sandsten [~en ~ar]substantiv
pięćdziesięciodziewięciolatek mężczyzna mający pięćdziesiąt dziewięć lat	femtionioåring
pięćdziesięciodziewięcioletni mający pięćdziesiąt dziewięć lat	femtionioårig
pięćdziesięciodziewięcioletni trwający pięćdziesiąt dziewięć lat	femtionioårig
pięciomasztowiec (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) statek mający pięć masztów	femmastare
pigwowiec (botanika, botaniczny) rodzaj krzewu o skórzastych liściach i aromatycznych owocach noun	kvitten [best. ~; pl. ~]substantiv

«<3 456 >↑

wiec meaning in Swedish

Your history

Online dictionaries

Might be interested