tor meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| agitator (chemia, chemiczny) cylindryczny, stalowy reaktor wyłożony ołowiem; najczęściej używany do rafinacji ropy naftowej | |
| agitator noun osoba prowadząca agitację | agitator [~n ~er ]substantiv |
| ahistoryczny pokazujący wydarzenia historyczne bez kontekstu, bez działania czynników historycznych | |
| akceptor (chemia, chemiczny) cząsteczka, pojedynczy atom lub jon, który przyjmuje elektron, proton, grupę funkcyjną lub określony jon od innych cząsteczek w trakcie reakcji chemicznej; noun | acceptant [~en ~er]substantiv |
| akompaniator (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wykonawca akompaniamentu noun | ackompanjatör [~en ~er]substantiv |
| akompaniatorka (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wykonawczyni akompaniamentu noun | ackompanjatris [~en ~er]substantiv |
| aktor noun osoba, która gra rolę w teatrze lub w filmie; | aktör [~en ~er]substantiv skådespelare [~n; pl. ~, best. pl. -spelarna]substantiv |
| aktorka (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) kobieta, która w teatrze lub na filmie udaje jakąś postać, bohatera noun | aktris [~en ~er]substantiv skådespelerska [~n -spelerskor]substantiv |
| aktorski noun dotyczący aktorów lub aktorstwa | aktör [~en ~er]substantiv |
| akumulator (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do magazynowania energii (elektrycznej, mechanicznej lub cieplnej) noun | ackumulator [~n ~er ]substantiv |
| akumulator samochodowy (motoryzacja) (zobacz) [[akumulator, samochodowy]] noun | bilbatteri [~et ~er]substantiv |
| akumulatorek (technologia, technika, techniczny) bateria, którą można ponownie naładować noun | ackumulator [~n ~er ]substantiv |
| akumulatorowy (technologia, technika, techniczny) związany z akumulatorem; wykorzystujący akumulator do zasilania noun | ackumulator [~n ~er ]substantiv |
| akwizytor noun osoba trudniąca się akwizycją | ackvisitör [~en ~er]substantiv |
| aleatoryczny (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) związany z aleatoryzmem, dotyczący aleatoryzmu, zbudowany na zasadach aleatoryzmu adjective | aleatorisk [~t ~a]adjektiv |
| aligator (herpetologia, herpetologiczny) wodny, drapieżny gad z rodziny Alligatoridae, o szerokim pysku, mylony często z krokodylem; noun | alligator [~n ~er ]substantiv |
| amator noun osoba, która oddaje się czemuś hobbistycznie, niezawodowo | amatör [~en ~er]substantiv |
| amatorka noun | amatör [~en ~er]substantiv |
| ambulatoryjny (medycyna, medyczny) wykonywany w ambulatorium lub dla ambulatorium przeznaczony | |
| amortyzator (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do łagodzenia skutków wstrząsów, uderzeń, drgań, natężenia dźwięku w pojazdach lub maszynach; noun | stötdämpare [~n; pl. ~, best. pl. -dämparna]substantiv |
| analizator (technologia, technika, techniczny) urządzenie, które wykonuje analizy | |
| animator (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) osoba, która wykonuje rysunki do filmu rysunkowego noun | animatör [~en ~er]substantiv |
| animator noun człowiek zachęcający do jakiegoś działania, pobudzający działania, aktywny w danej dziedzinie i wzbudzający nią zainteresowanie środowiska | animatör [~en ~er]substantiv |
| aplikator (medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) przyrząd do podawania leku, kosmetyku lub innego środka | |
| asertoryczny stwierdzający, potwierdzający, twierdzący | |
| atraktor (matematyka, matematyczny) (fizyka, fizyczny) stan układu dynamicznego, do którego dąży ten układ w miarę upływu czasu; | |
| audytorium noun sala wykładowa, odczytowa; | auditorium [auditoriet auditorier]substantiv |
| autor noun pisarz | auktor [~n ~er ]substantiv författare [~n; pl. ~, best. pl. författarna]substantiv |
| autor noun twórca, wynalazca, założyciel | auktor [~n ~er ]substantiv skapare [~n; pl. ~, best. pl. skaparna]substantiv upphovsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv |
| autoreferencja (psychologia, psychologiczny) odnoszenie czegoś do samego siebie, porównywanie czegoś ze sobą, szukanie związków ze sobą | |
| autorefleksja (psychologia, psychologiczny) refleksja nad samym sobą; introspekcja noun | introspektion [~en]substantiv |
| autorka noun forma żeńska od: autor | författarinna [~n författarinnor]substantiv |
| autorytarny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dotyczący autorytaryzmu adjective | auktoritär [~t ~a]adjektiv |
| autorytaryzm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) system rządów opartych na bezwzględnym posłuchu obywateli | |
| autorytatywny adjective oparty na wiarygodnym autorytecie | myndig [~t ~a]adjektiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »