Polish-Swedish dictionary »
ta meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| tani adjective oferujący towary po niskich cenach | billig [~t ~a]adjektiv |
| taniec (choreografia, choreograficzny) zespół ruchów wykonywany zwykle w rytm muzyki, zazwyczaj w parze z inną osobą, ale także indywidualnie lub w większej grupie osób; noun | dans [~en ~er]substantiv |
| taniec brzucha (etnografia, etnograficzny) (choreografia, choreograficzny) taniec solowy polegający na poruszaniu biodrami i mięśniami brzucha w rytm muzyki, popularny szczególnie w krajach arabskich; noun | magdans [~en]substantiv |
| taniec ludowy noun | folkdans [~en ~er]substantiv |
| taniec towarzyski (choreografia, choreograficzny) (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) forma rozrywki polegająca na tańczeniu w parach; noun | sällskapsdans [~en ~er]substantiv |
| tanina (biochemia, biochemiczny) naturalny garbnik polifenolowy pochodzenia roślinnego; noun | tannin [~et ~er]substantiv |
| tanio w sposób tani; niedrogo, po okazjonalnej/niskiej cenie | |
| tankować (motoryzacja) (lotnictwo, lotniczy) napełniać bak paliwem verb | tanka [~de ~t]verb |
| tankować verb | bunkra [~de ~t]verb |
| tankowiec (potocznie, potoczny) zbiornikowiec noun | tanker [~n tankrar]substantiv |
| tantal (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Ta i liczbie atomowej 73; noun | tantal [~en]substantiv |
| Tanzańczyk noun obywatel Tanzanii | tanzanier [~n; pl. ~]substantiv |
| Tanzania (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo we wschodniej Afryce ze stolicą w Dodoma; noun | Tanzaniasubstantiv |
| tanzanit (mineralogia, mineralogiczny) odmiana zoisytu | |
| tanzański adjective odnoszący się do państwa Tanzania | tanzanisk [~t ~a]adjektiv |
| taoizm (filozofia, filozoficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tradycyjny chiński system filozoficzny i religijny, podkreślający równowagę, prostotę i życie w harmonii z wszechświatem; noun | taoism [~en]substantiv |
| taon (fizyka, fizyczny) nietrwała cząstka elementarna należąca do leptonów, mająca ujemny ładunek elektryczny; | |
| tapczan noun rodzaj łóżka w formie skrzyni, w którym część, na której się śpi (materac), stanowi jednocześnie wieko pojemnika na pościel; | schäslong [~en ~er]substantiv |
| tapeta (budownictwo) kolorowy lub wzorzysty papier, którym dekoruje się wewnętrzne ściany pomieszczeń; noun | tapet [~en ~er]substantiv |
| tapetować verb | tapetsera [~de ~t]verb |
| tapicer (zawód, zawodowy, zawodowo) (rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik zajmujący się wykonywaniem obić, pokrywaniem tkaninami mebli, kanap, foteli samochodowych itp. noun | tapetserare [~n; pl. ~, best. pl. tapetserarna]substantiv |
| tapioka (spożywczy) mąka, białe granulki lub płatki skrobiowe otrzymane z manioku; noun | tapioka [~n]substantiv |
| tapir (zoologia, zoologiczny) Tapirus, ssak lasów tropikalnych, o niewielkiej trąbie wykształconej z nosa i wargi; noun | tapir [~en ~er]substantiv |
| tapiseria (sztuka) jednostronna tkanina o różnorodnej dekoracji, służącą do dekoracji ścian; noun | gobeläng [~en ~er]substantiv |
| tapnąć (informatyka, informatyczny) dotknąć palcem (w odniesieniu do urządzeń dotykowych) noun | avlyssning [~en ~ar]substantiv |
| tąpnięcie (górnictwo, górniczy) oberwanie się skał w kopalni, połączone z silnym wstrząsem; noun | bula [~n bulor]substantiv |
| tara (handel, handlowy) waga opakowania noun | tara [~n]substantiv |
| taraj | |
| taran (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) machina oblężnicza z ciężką kłodą do kruszenia murów i rozbijania bram; noun | murbräcka [~n -bräckor]substantiv |
| tarantas | |
| tarantula (zoologia, zoologiczny) Lycosa tarantula, drapieżny gatunek pająka; noun | tarantel [~n tarantlar]substantiv |
| tarapaty noun | besvär [~et; pl. ~]substantiv |
| taras (architektura, architektoniczny) otwarta przestrzeń użytkowa budynku; noun | terrass [~en ~er]substantiv |
| tarcie (fizyka, fizyczny) rozpraszanie energii wskutek dotykania się dwóch ciał podczas ich względnego ruchu noun | friktion [~en ~er]substantiv |
| tarcza (geologia, geologiczny) rozległy, zazwyczaj lekko wypukły i mający tendencje do podnoszenia się, obszar skał krystalicznych noun | sköld [~en ~ar]substantiv |
| tarcza (heraldyka, heraldyczny) element herbu w kształcie tarczy (1.1) noun | sköld [~en ~ar]substantiv vapensköld [~en ~ar]substantiv |
| tarcza (wojskowość, wojskowy) obronna część uzbrojenia noun | sköld [~en ~ar]substantiv |
| tarcza noun tektura lub tablica z narysowanymi koncentrycznymi okręgami przeznaczona do zawieszenia na strzelnicy (sportowej/wojskowej / policyjnej) jako cel do ostrzelania | måltavla [~n -tavlor]substantiv |
| tarczyca (anatomia, anatomiczny) gruczoł kręgowców, wydzielający hormony mające ważną rolę w regulowaniu przemiany materii; noun | sköldkörtel [~n -körtlar]substantiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »