ruch meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| ruch (fizyka, fizyczny) zmiana położenia w czasie; noun | rörelse [~n ~r]substantiv |
| ruch noun gest, ruszenie częścią ciała | rörelse [~n ~r]substantiv |
| ruch noun grupa ludzi dążących do jakiegoś celu politycznego lub społecznego | rörelse [~n ~r]substantiv |
| ruch noun sposób poruszania się na drodze | trafik [~en]substantiv |
| ruch w grach: ruszenie bierki, figury, zagranie kartą itp., kolejka | |
| ruch oporu noun formacja oddziałów utworzonych do walki przeciwko okupantowi lub rządowi kraju nie posiadającemu wystarczającej legitymacji do sprawowania władzy; | resistor [~en ~er]substantiv |
| ruch uliczny noun ogół pojazdów i pieszych poruszających się drogami publicznymi, szczególnie w kontekście jego uciążliwości i negatywnych następstw | handel [~n handlar]substantiv |
| ruchliwy adjective będący w nieustannym ruchu | livfull [~t ~a]adjektiv |
| ruchliwy adjective charakteryzujący się wzmożonym ruchem | livlig [~t ~a]adjektiv |
| ruchome schody noun | rulltrappa [~n -trappor]substantiv |
| ruchomości noun | lösöre [~t ~n]substantiv |
| ruchomość (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) rzecz stanowiąca czyjąś własność, dająca się przenosić; noun | lösöre [~t ~n]substantiv |
| ruchomy adjective dający się przenosić | flyttbar [~t ~a]adjektiv |
| ruchomy adjective poruszający się | rörlig [~t ~a]adjektiv |
| ruchomy chodnik urządzenie do poziomego transportu ludzi; | |
| bezruch noun brak ruchu | orörlighet [~en]substantiv |
| gruchacz (ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodziny Psophiidae; noun | trumpetare [~n; pl. ~, best. pl. trumpetarna]substantiv |
| gruchawka noun | skallra [~n, skallror]substantiv |
| gruchać verb o gołębiu: wydawać odgłosy godowe | kuttra [~de ~t]verb |
| gruchnąć verb | dratta [~de ~t]verb |
| gruchot (potocznie, potoczny) (lekceważąco, lekceważący) zniszczony, zużyty, stary przedmiot, np. pojazd | |
| gruchot noun | skrälle [~t ~n]substantiv |
| gruchot silny odgłos uderzających o siebie lub o coś albo rozpadających się przedmiotów; mocny huk | |
| kruchy (przenośnie, przenośnia) nietrwały, delikatny, słaby adjective | bräcklig [~t ~a]adjektiv klen [~t ~a]adjektiv skröplig [~t ~a]adjektiv skör [~t ~a]adjektiv spröd [sprött spröda]adjektiv vek [~t ~a]adjektiv |
| kruchy adjective łatwo ulegający złamaniu, pokruszeniu | bräcklig [~t ~a]adjektiv frasig [~t ~a]adjektiv mör [~t ~a]adjektiv skör [~t ~a]adjektiv spröd [sprött spröda]adjektiv |
| mienie ruchome noun | lösöre [~t ~n]substantiv |
| nieruchomo bez ruchu, nie poruszając się, nie wykonując żadnych ruchów | |
| nieruchomość (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) grunt, budynek trwale związany z gruntem lub część budynku, które stanowią odrębny przedmiot własności; noun | fastighet [~en ~er]substantiv |
| nieruchomy adjective | orörlig [~t ~a]adjektiv |
| odruch (fizjologia, fizjologiczny) reakcja ustroju na bodziec, przebiegająca za pośrednictwem układu nerwowego noun | reaktion [~en ~er]substantiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »