re- meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| rekord noun najlepszy wynik; | rekord [~et; pl. ~]substantiv |
| rekreacja noun odnawianie sił poprzez aktywny wypoczynek lub za pomocą różnych form aktywności fizycznej lub psychicznej | rekreation [~en ~er]substantiv |
| rekrut (wojskowość, wojskowy) nowy żołnierz, świeżo powołany do wojska; noun | rekryt [~en ~er]substantiv |
| rekrutacja (wojskowość, wojskowy) nabór żołnierzy do służby wojskowej noun | rekrytering [~en ~ar]substantiv |
| rekrutacja noun przyjmowanie pracowników do zakładów pracy, kandydatów na wyższe uczelnie, kandydatów do szkół itp.; | rekrytering [~en ~ar]substantiv |
| rekryminacja (książkowy) wystąpienie z zarzutami przeciw komuś; wzajemne obwinianie się noun | reprimand [~en ~er]substantiv |
| rektascensja (astronomia, astronomiczny) jedna ze współrzędnych w układzie współrzędnych równikowych równonocnych; | |
| rektor (edukacja, edukacyjny) osoba zarządzająca uczelnią akademicką | |
| rekwizyt (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) przedmiot sceniczny używany podczas przedstawienia teatralnego lub filmu, którym aktor manipuluje w czasie gry; noun | rekvisita [~n]substantiv |
| relacja noun opis zdarzenia, wydarzenia, sytuacji | relation [~en ~er]substantiv |
| relacja noun stosunek emocjonalny pomiędzy co najmniej dwiema osobami | relation [~en ~er]substantiv |
| relacja noun zależność między dwoma bądź większą liczbą elementów | relation [~en ~er]substantiv |
| relaks noun wypoczynek, oderwanie się od codziennych obowiązków | avspänning [~en ~ar]substantiv |
| relatywistyczny (filozofia, filozoficzny) oparty na relatywizmie adjective | relativistisk [~t ~a]adjektiv |
| relatywistyczny (fizyka, fizyczny) związany z teorią względności adjective | relativistisk [~t ~a]adjektiv |
| relatywnie adverb względnie | relativtadverb |
| relewantny adjective ważny z czyjegoś punktu widzenia lub istotny w jakiejś sprawie | relevant [n. ~, ~a]adjektiv |
| relief noun płaskorzeźba; | relief [~en ~er]substantiv |
| religia (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) system wierzeń i praktyk, określający relację jednostki do różnie pojmowanej sfery sacrum, czyli świętości i sfery boskiej; noun | religion [~en ~er]substantiv |
| religiant (książkowy) (pogardliwie, pogardliwy) człowiek przesadnie pobożny noun | bönsyrsa [~n -syrsor]substantiv |
| religijność noun życie zgodnie z zasadami religii | religiositet [~en]substantiv |
| religijny adjective dotyczący religii, opisujący religię | religiös [~t ~a]adjektiv |
| religijny adjective postępujący zgodnie z zasadami religii | religiös [~t ~a]adjektiv |
| relikt pozostałość, szczątek z minionych epok | |
| relikwia (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kawałki ciała lub płyny ustrojowe osoby uznawanej za świętą, rzadziej fragmenty rzeczy związane z tą osobą, którym jakaś religia przypisuje nadprzyrodzoną moc; noun | relik [~en ~er]substantiv |
| relikwiarz (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) przedmiot kultu służący do przechowywania relikwii, zazwyczaj bogato zdobiony; | |
| relikwiarz (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) przedmiot kultu służący do przechowywania relikwii, zazwyczaj bogato zdobiony; noun | relikskrin [~et; pl. ~]substantiv |
| reling (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) barierka, która biegnie wokół pokładu statku; noun | räcke [~t ~n]substantiv |
| remake (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) nowa wersja filmu nakręconego przed laty; noun | upprepning [~en ~ar]substantiv |
| remat noun | rema [~t ~n]substantiv |
| remedium (książkowy) lek na schorzenie noun | läkemedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen]substantiv |
| remedium (książkowy) sposób na polepszenie sytuacji noun | botemedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen]substantiv |
| reminiscencja (książkowy) wspomnienie rzeczy, minionej sprawy i refleksje z nimi związane noun | reminiscens [~en ~er]substantiv |
| remis noun wynik jakiejś rywalizacji (np. gry, rozgrywki sportowej), w której żadna ze stron nie została pokonana; także gra nierozstrzygnięta | remi [~n ~er]substantiv |
| remiz (ornitologia, ornitologiczny) mały ptak budujący zwisające gniazda; | |
| remiza noun budynek straży pożarnej, magazyn sprzętu przeciwpożarowego; | brandstation [~en ~er]substantiv |
| remontować verb | renovera [~de ~t]verb |
| ren (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Re i liczbie atomowej 75; noun | rhenium [~et el. rheniet el. ~]substantiv |
| Ren (geografia, geograficzny) jedna z najdłuższych rzek w Europie przepływająca przez Niemcy oraz Szwajcarię; rzeka graniczna między Szwajcarią a Liechtensteinem; noun | Rhensubstantiv |
| ren (zoologia, zoologiczny) renifer |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »