rów meaning in Swedish

Polish	Swedish
rów noun podłużny dół wykopany w ziemi	dike [~t ~n]substantiv
rówieśnik noun osoba w tym samym wieku	årsbarn [~et; pl. ~]substantiv
równanie (matematyka, matematyczny) wyrażenie złożone z dwóch lub więcej części połączonych znakiem równości noun	ekvation [~en ~er]substantiv
równać	linjera upp
równać się verb	linjera [~de ~t]verb
równiarka noun	väghyvel [~n -hyvlar]substantiv
równie preposition w taki sam sposób	jämliktpreposition
również adverb …używana do wyrażenia, że orzeczenie nie dotyczy tylko jednego elementu, ale i innych też, także	ocksåadverb ävenadverb
równik (astronomia, astronomiczny) (geografia, geograficzny) część wspólna powierzchni ciała niebieskiego oraz płaszczyzny prostopadłej do osi obrotu i przechodzącej przez środek masy ciała; noun	ekvator [~n]substantiv
równik niebieski (astronomia, astronomiczny) okrąg wielki zawarty w płaszczyźnie prostopadłej do osi obrotu sfery niebieskiej; noun	himmelsekvator [~n]substantiv
równikowy (geografia, geograficzny) dotyczący równika, związany z równikiem noun	ekvator [~n]substantiv
równina (geografia, geograficzny) płaski lub prawie całkowicie poziomy teren;	slätt
równina aluwialna (geografia, geograficzny) równina ukształtowana w wyniku działalności rzecznej i zbudowana z osadów rzecznych;	alluvial slätt
równo dokładnie	-iss
równo adverb gładko	jämntadverb
równo preposition jednakowo, równomiernie	jämliktpreposition
równo prosto	raka
równo adjective regularnie	jämn [~t ~a]adjektiv
równoboczny (geometria) mający wszystkie boki równe adjective	liksidig [~t ~a]adjektiv
równoczesność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest równoczesne; cecha tych, którzy są równoczesni	liktidighet
równoczesny adjective odbywający się w tym samym czasie	samtidig [~t ~a]adjektiv
równocześnie adverb w tym samym czasie; jednocześnie	samtidigtadverb
równolegle o położeniu w przestrzeni: w sposób równo odległy na całej swojej długości	liknas vid
równoległobok (geometria) płaska, zamknięta figura geometryczna o dwóch parach równoległych boków; noun	parallellogram [~men ~mer]substantiv
równoległościan (geometria) wielościan o trzech parach równoległych przeciwległych ścian (zbudowany z sześciu równoległoboków); noun	parallellepiped [~en ~er]substantiv
równoległy jednakowo odległy od czegoś na całej swej długości	parallell
równoległy odbywający się, dziejący się w tym samym czasie	parallell
równoległy podobny pod jakimś względem do czegoś innego	parallell
równoleżnik (geografia, geograficzny) umowny okrąg powstały wskutek przecięcia powierzchni kuli ziemskiej płaszczyzną prostopadłą do jej osi;	parallel
równomierny adjective taki, który występujący w równych odstępach czasu, w równych odległościach, ilościach	jämn [~t ~a]adjektiv
równonoc (astronomia, astronomiczny) moment przejścia Słońca przez punkt, w którym ekliptyka przecina równik niebieski; długość dnia i nocy jest wówczas jednakowa; noun	dagjämning [~en ~ar]substantiv
równonoc jesienna (astronomia, astronomiczny) moment, w którym promienie słoneczne padają prostopadle na równik i od którego biegun południowy będzie bliżej Słońca niż biegun północny; noun	höstdagjämning [~en ~ar]substantiv
równonoc wiosenna (astronomia, astronomiczny) moment, w którym promienie słoneczne padają prostopadle na równik i od którego biegun północny będzie bliżej Słońca niż biegun południowy; noun	vårdagjämning [~en ~ar]substantiv
równonóg noun	gråsugga [~n -suggor]substantiv
równoramienny (matematyka, matematyczny) mający ramiona równej długości adjective	likbent [n. ~, ~a]adjektiv
równorzędny o takiej samej wartości pod jakimś względem	jämgod jämnbördig
równorzędny adjective o takiej samej wartości pod jakimś względem	jämbördig [~t ~a]adjektiv jämngod [-gott ~a]adjektiv

12 >↑

rów meaning in Swedish

Your history

Online dictionaries

Might be interested