Polish-Swedish dictionary »

pod meaning in Swedish

PolishSwedish
podziałka noun

skala [~n, skalor]substantiv

podziękować verb

avtacka [~de ~t]verb

podziękowanie (rzeczownik odczasownikowy) od podziękować

tack

podzielać verb

skifta [~de ~t]verb

podzielać noun
przeżywać wspólnie; brać wspólnie w czymś udział

aktie [~n ~r]substantiv

podzielać verb
wyrażać te same przekonania

dela [~de ~t]verb

podzielić

dela upp

podzielić się

dela med

podzielny (matematyka, matematyczny) taki, który daje się podzielić bez reszty przez konkretną liczbę
adjective

delbar [~t ~a]adjektiv

podzielony adjective
taki, na którym dokonano podziału, rozbito na kilka części

delad [delat ~e]adjektiv

podziemie (przenośnie, przenośnia) zbrojna lub polityczna organizacja działająca w ukryciu, przeciw urzędującej władzy

under ett

podziemny adjective
znajdujący się pod powierzchnią ziemi

underjordisk [~t ~a]adjektiv

podziw noun
zdumienie połączone z uznaniem, zachwytem

beundran [best. ~]substantiv

podziwiać verb
darzyć podziwem

beundra [~de ~t]verb

uppskatta [~de ~t]verb

podzwrotnikowy adjective
leżący w pobliżu zwrotnika, właściwy dla strefy zwrotnika

subtropisk [~t ~a]adjektiv

po drodze o miejscu tak, że bezproblemowe jest dotarcie do określonego miejsca na trasie między dwoma innymi punktami

på väg

po drodze adverb
o sytuacji tak, że bezproblemowe jest wykonanie czegoś, przy okazji innych czynności

för övrigtadverb

po drugie adverb
przy wyliczaniu zaraz po pierwszym

sedanadverb

po drugiej stronie adverb

bortomadverb

po dzisiejszemu (potocznie, potoczny) według obowiązującej mody
adverb

i dagadverb

antypoda (przenośnie, przenośnia) człowiek o krańcowo różnym sposobie myślenia i odmiennych cechach charakteru w stosunku do innej porównywanej osoby
noun

antipod [~en ~er]substantiv

antypoda noun
mieszkaniec przeciwległych obszarów na kuli ziemskiej

antipod [~en ~er]substantiv

apodyktyczny adjective
taki, który narzuca swoje zdanie i nie uznaje sprzeciwu wobec niego

bestämd [bestämt ~a]adjektiv

artykuły gospodarstwa domowego urządzenia, sprzęty, narzędzia używane w domu, np. do gotowania, utrzymywania porządku

hushållsapparater

bezpodmiotowy (gramatyka) taki, który nie zawiera podmiotu

subjektslös

bezpodstawny adjective
nieuzasadniony, niesłuszny, nie mający słusznych podstaw

grundlös [~t ~a]adjektiv

biuro podróży noun
instytucja organizująca wycieczki i pośrednicząca w sprzedaży biletów lotniczych, autobusowych itd.

resebyrå [~n ~er]substantiv

turistbyrå [~n ~er]substantiv

brać pod uwagę verb

bortse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser]verb

brać pod uwagę verb
mieć na uwadze; nie lekceważyć

beakta [~de ~t]verb

być pod psem noun

ruska [~n, ruskor]substantiv

deklaracja podatkowa (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (księgowość) dokument zawierający informacje o osiągniętych dochodach lub poniesionych stratach;
noun

inkomstdeklaration [~en ~er]substantiv

godny podziwu adjective

beundransvärd [-värt ~a]adjektiv

gospoda noun
dom zajezdny

gästgiveri [~et ~er]substantiv

gospoda noun
jadłodajnia wiejska lub stylizowana na taki charakter

värdshus [~et; pl. ~]substantiv

gospodarczy adjective
związany z gospodarką, dotyczący gospodarki

ekonomisk [~t ~a]adjektiv

gospodarka (potocznie, potoczny) gospodarstwo rolne
noun

jordbruk [~et; pl. ~]substantiv

gospodarka noun
całokształt działalności gospodarczej

ekonomi [~n ~er]substantiv

gospodarka noun
gospodarowanie, zarządzanie czymś

direktion [~en ~er]substantiv

91011