Polish-Swedish dictionary »

oczny meaning in Swedish

PolishSwedish
oczny dotyczący oka, związany z okiem, oczami

oftalmisk

bezzwłoczny adjective
mający nastąpić natychmiast, bez zwłoki

omedelbar [~t ~a]adjektiv

boczny znajdujący się, umiejscowiony na boku czegoś

kant

całoroczny trwający cały rok; czynny cały rok; obejmujący cały rok

hela året

coroczny adjective
powtarzający się co roku

årlig [~t ~a]adjektiv

czworoboczny noun
mający cztery boki

fyrhörning [~en ~ar]substantiv

dalekowzroczny adjective
dobrze widzący na dużą odległość

långsynt [n. ~, ~a]adjektiv

doroczny adjective
odbywający się każdego roku

årlig [~t ~a]adjektiv

efekt uboczny noun
dodatkowa, niepożądana i inna od oczekiwanej, reakcja organizmu pacjenta na dany lek

biverkning [~en ~ar]substantiv

jednooczny adjective
taki, który ma jedno oko

enögd [-ögt ~a]adjektiv

jednoroczny adjective
mający lub trwający jeden rok

ettårig [~t ~a]adjektiv

krwotoczny związany z krwotokiem

hemorragisk

krótkowzroczny (medycyna, medyczny) cierpiący na krótkowzroczność, widzący nieostro odległe przedmioty
adjective

närsynt [n. ~, ~a]adjektiv

mroczny (przenośnie, przenośnia) przepełniony cierpieniem, pełen tragizmu, smutku, grozy
adjective

mörk [~t ~a]adjektiv

mroczny adjective
pogrążony w mroku

mörk [~t ~a]adjektiv

niewidoczny adjective
taki, którego nie widać

osynlig [~t ~a]adjektiv

poboczny (przestarzałe, przestarzały) będący z boku czegoś

kant

poboczny mniej istotny, istniejący obok czegoś zasadniczego

alternativ-

potoczny (językoznawstwo, językoznawczy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) taki, którego używa się na co dzień, w zwykłej rozmowie;
adjective

vardaglig [~t ~a]adjektiv

potoczny (książkowy) zwykły, codzienny, pospolity, powszechny, popularny
noun

allmänning [~en ~ar]substantiv

roczny adjective
obejmujący czas roku

årlig [~t ~a]adjektiv

roczny adjective
trwający przez rok

årlig [~t ~a]adjektiv

równoboczny (geometria) mający wszystkie boki równe
adjective

liksidig [~t ~a]adjektiv

skoczny adjective
zachęcający do skoków, do tańca

livfull [~t ~a]adjektiv

tegoroczny dotyczący bieżącego roku

detta års

uboczny mający drugorzędne znaczenie

alternativ-

uboczny powstający przy okazji jakiegoś działania

kant

widoczny adjective
taki, którego widać

synlig [~t ~a]adjektiv

żarłoczny adjective
odznaczający się ogromnym apetytem

glupsk [~t ~a]adjektiv