Polish-Swedish dictionary »

lew meaning in Swedish

PolishSwedish
cholewa noun
część obuwia okrywająca nogę ponad kostką

stövelskaft [~et; pl. ~]substantiv

dolewać oliwy do ognia zwiększać czyjeś niezadowolenie lub rozdrażnienie, eskalować spór i potęgować negatywne emocje

gjuta olja på elden

elewacja (astronomia, astronomiczny) wysokość ciała niebieskiego podawana w stopniach; kąt zawarty między horyzontem a prostą skierowaną do ciała niebieskiego
noun

elevation [~en ~er]substantiv

elewacja noun

höjd [~en, ~er]substantiv

gambit królewski (szachy, pojęcie szachowe) otwarcie szachowe, rozpoczynające się od ruchów: 1. e4 e5 2. f4;

kungsgambit

kanał telewizyjny noun

tv-kanal [~en ~er]substantiv

kobra królewska

kungskobra

kondor królewski (ornitologia, ornitologiczny) ptak z gatunku kondorów królewskich (1.1)

kungsgam

kondor królewski (systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Sarcoramphus papa Linnaeus, gatunek dużego ptaka padlinożernego z rodziny kondorowatych;

kungsgam

korona królewska noun

kungakrona [~n -kronor]substantiv

królewicz syn króla

furste

Królewiec (geografia, geograficzny) miasto obwodowe w Federacji Rosyjskiej, położone u ujścia Pregoły do Bałtyku;

Königsberg

królewski adjective
mający związek z królem lub królową

kunglig [~t ~a]adjektiv

królewskość noun
cecha tego co królewskie

kungadöme [~t ~n]substantiv

łyżka odlewnicza noun

stöpslev [~en ~ar]substantiv

mendelew (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Md i liczbie atomowej 101;

mendelevium

mrówkolew (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Myrmeleon, owad, którego larwy budują piaskowe pułapki na mrówki (którymi się żywią);
noun

myrlejon [~et; pl. ~]substantiv

na lewą stronę adjective
o ubraniu: w sposób, w którym wewnętrzna część ubrania znajduje się na zewnątrz

avig [~t ~a]adjektiv

na prawo i lewo bez umiaru, rozrzutnie

till höger och vänster

na prawo i lewo wszędzie dookoła, tu i tam

till höger och vänster

nalewka (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) roślinny wyciąg alkoholowy stanowiący lekarstwo
noun

tinktur [~en ~er]substantiv

nalewka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) alkoholowy napój przygotowany z owoców, ziół, korzeni, zalanych spirytusem

blandsaft

oblewverb

köra [~de, ~t]verb

oblewverb
nie zaliczać komuś egzaminu

svika [svek, svikit, sviken sviket svikna, pres. sviker]verb

oblewnoun
o rzece, jeziorze, morzu: otaczać z kilku stron

gräns [~en ~er]substantiv

oblewverb
świętować jakieś wydarzenie alkoholem

fira [~de ~t]verb

oddzielić ziarno od plew wybrać to, co wartościowe, spośród tego, co niewiele warte lub bezwartościowe

skilja agnarna från vetet

oddzielić ziarno od plewy (książkowy) oddzielić to, co dobre, od tego, co złe, oddzielić dobrych od złych

skilja agnarna från vetet

odlew noun
przedmiot powstały z wypełnienia formy płynną masą, która po zakrzepnięciu, wyschnięciu lub wypaleniu przyjmuje kształt tej formy

avtryck [~et; pl. ~]substantiv

odlew(wulgarnie, wulgaryzm) oddawać mocz
verb

pinka [~de ~t]verb

pissa [~de ~t]verb

odlewnia (technologia, technika, techniczny) zakład przemysłowy lub jego dział, w którym wytwarzane są odlewy;
noun

gjuteri [~et ~er]substantiv

olew(pospolicie) nie przejmować się czymś lub kimś, wykazując lekceważenie
verb

dika [~de ~t]verb

plewa (rolnictwo, rolniczy) łuska ziarna zboża, odpad pozostały po przewianiu

agn

po królewsku adjective
w sposób godny, wyszukany

förnäm [~t ~a, komp. ~are, superl. ~st hellre än ~ast]adjektiv

pobolewverb

mola [~de ~t]verb

podlew(ogrodnictwo, ogrodniczy) zasilać roślinę w wodę

ge vatten

podlewverb

strila [~de ~t]verb

polewa (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zastygła, słodka masa na pieczywie
noun

glasyr [~en ~er]substantiv

polewa (technologia, technika, techniczny) barwna powłoka dekorująca ceramikę kolorem i połyskiem

beta

123

Your history