Polish-Swedish dictionary »

ląd meaning in Swedish

PolishSwedish
ląd obszar skorupy ziemskiej niepokryty wodami mórz i oceanów;

land

lądolód noun
gruba warstwa lodu pokrywająca duże obszary ziemi;

inlandsis [~en ~ar]substantiv

lądowanie (rzeczownik odczasownikowy) od lądować
noun

landning [~en ~ar]substantiv

lądować verb
osiadać na czymś – z powietrza lub wody

landa [~de ~t]verb

lądownik (astronautyka, astronautyczny) część statku kosmicznego przeznaczona do lądowania;

landare

lądowy adjective
dotyczący lądu, odbywający się na lądzie, żyjący na lądzie

jordisk [~t ~a]adjektiv

awaryjne lądowanie (lotnictwo, lotniczy) procedura przedwczesnego lądowania podejmowana ze względu na zaistnienie warunków zagrażających bezpieczeństwu pasażerów w razie dalszego lotu;
noun

nödlandning [~en ~ar]substantiv

darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda nie powinno się krytykować czegoś, co otrzymuje się w prezencie

man ska inte skåda given häst i munnen

dokonywać przeglądu verb

serva [~de ~t]verb

flądra (ichtiologia, ichtiologiczny) płaska ryba;
noun

flatfisk [~en ~ar]substantiv

flundra [~n flundror]substantiv

plattfisk [~en ~ar]substantiv

góralek przylądkowy (zoologia, zoologiczny) Procavia capensis Pallas, ssak z rodziny góralkowatych zamieszkujący kontynent afrykański i tereny południowo-wschodniej Azji;

klipphyrax

ogląd noun
obejrzenie czego w celu zrozumienia sprawdzanej rzeczy

besiktning [~en ~ar]substantiv

oglądanie (rzeczownik odczasownikowy) od oglądać
noun

beskådande [~t]substantiv

oglądverb
przypatrywać się komuś lub czemuś

beskåda [~de ~t]verb

plądrowanie (rzeczownik odczasownikowy) od plądrować
noun

plundring [~en ~ar]substantiv

plądrować verb
przeczesywać jakiś obszar w poszukiwaniu łupów, dokonywać aktów grabieży na jakimś terenie

plundra [~de ~t]verb

podglądverb
ukradkiem obserwować

glutta [~de ~t]verb

pogląd noun
sąd, opinia na określony temat

mening [~en ~ar]substantiv

åsikt [~en ~er]substantiv

przegląd noun

överblick [~en ~ar]substantiv

przegląd noun
czynność przeglądania czegoś w celu dokonania oceny, kontroli itp.

besiktning [~en ~ar]substantiv

przeglądanie (rzeczownik odczasownikowy) od przeglądać
noun

lantmäteri [~et]substantiv

przeglądarka (informatyka, informatyczny) program do wyświetlania treści
noun

webbläsare [~n; pl. ~, best. pl. -läsarna]substantiv

przeglądarka WWW noun

webbläsare [~n; pl. ~, best. pl. -läsarna]substantiv

przeglądverb

syna [~de ~t]verb

przeglądoglądać coś pobieżnie wertując

bläddra

przyglądać się patrzeć uważnie, obserwować coś / kogoś

se på

titta på

przyglądać się verb
patrzeć uważnie, obserwować coś / kogoś

beskåda [~de ~t]verb

åse [åsåg, åsett, pres. åser]verb

åskåda [~de ~t]verb

przylądek (geografia, geograficzny) fragment lądu wysunięty w kierunku dużego zbiornika wodnego;
noun

kap [~et; pl. ~]substantiv

Przylądek Dobrej Nadziei (geografia, geograficzny) przylądek w RPA;

Godahoppsudden

Republika Zielonego Przylądka (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Afryce;
noun

Kap Verdesubstantiv

spoglądverb

titta [~de ~t, imper. titt i ett uttryck]verb

szczur lądowy (przenośnie, przenośnia) (pogardliwie, pogardliwy) osoba nieobeznana z morzem, nieumiejąca żeglować
noun

landkrabba [~n -krabbor]substantiv

wgląd noun

hänsyn [~en; pl. ~]substantiv

wgląd noun
sposobność własnej obserwacji, bezpośredniego badania czegoś

inblick [~en ~ar]substantiv

12