Polish | Swedish |
---|---|
jelonek rogacz (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Lucanus cervus, gatunek chrząszcza z rodziny jelonków; noun | ekoxe [~n -oxar]substantiv |
kąpielówki krótkie spodenki męskie zakładane do kąpieli | |
kąpielowy noun związany z kąpielą, dotyczący kąpieli | bad [~et; pl. ~]substantiv |
karmelowy noun mający kolor żółtobrązowy, taki jak kolor karmelu | karamell [~en ~er]substantiv |
kokoryczka wielokwiatowa (botanika, botaniczny) Polygonatum multiflorum, gatunek byliny z rodzaju kokoryczka, występującej w Europie, Azji i Ameryce Północnej; | |
korelować verb mieć związek, być powiązanym, współzależeć | korrelera [~de ~t]verb |
kostium kąpielowy noun strój służący do pływania | badklädersubstantiv |
kotlet mielony (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) kotlet z mięsa mielonego, zwykle wieprzowego, z dodatkiem bułki, cebuli i jaj noun | frikadell [~en ~er]substantiv |
melodia (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) ciąg dźwięków, każdy o określonej wysokości i czasie trwania, rozpoznawany przez słuchacza jako jedna całość; noun | låt [~en ~ar]substantiv melodi [~n ~er]substantiv |
melodramatyczny adjective dotyczący melodramatu | melodramatisk [~t ~a]adjektiv |
melodyczny adjective odnoszący się do melodyki | melodisk [~t ~a]adjektiv |
melodyjnie w sposób melodyjny | |
melodyjny adjective o przyjemnym brzmieniu | melodisk [~t ~a]adjektiv |
meloman miłośnik muzyki (w domyśle: klasycznej) | |
melomania zamiłowanie do muzyki, zwłaszcza klasycznej | |
melon (przenośnie, przenośnia) (slangowo) (grubiański, grubiańsko) kobieca pierś noun | melon [~en ~er]substantiv |
melon (spożywczy) jadalny owoc melona (1.1) noun | melon [~en ~er]substantiv |
melonik noun sztywny, półkolisty kapelusz męski | kubb [~en ~ar]substantiv |
mielonka (potocznie, potoczny) (spożywczy) konserwa zawierająca mięso mielone, sól, przyprawy i ewentualnie inne składniki typu konserwanty, zagęszczacze; verb | spamma [~de ~t]verb |
mięso mielone (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) surowiec spożywczy z mocno rozdrobnionego mięsa (bez względu na pochodzenie) noun | köttfärs [~en]substantiv |
modelować (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) tworzyć model pewnego obiektu lub zjawiska, czyli tworzyć opis (często matematyczny), który stara się w ogólny sposób wyjaśniać wiele osobnych przypadków | |
morelowy noun mający kolor owocu moreli, różowy z odcieniem żółtawym | aprikos [~en ~er]substantiv |
morelowy adjective przyrządzony z moreli, z dodatkiem moreli | aprikosfärgad [-färgat ~e]adjektiv |
nie mieć zielonego pojęcia nic nie wiedzieć o czymś, zupełnie sobie czegoś nie wyobrażać | |
niebieskawozielony noun zielony z niebieskawym odcieniem | akvamarin [~en ~er]substantiv |
niebieskozielony noun zielony o odcieniu niebieskim | cyan [~et el. ~en]substantiv |
niecelowo | |
nielogicznie w sposób nielogiczny | |
nielogiczny adjective sprzeczny z prawidłami logiki | ologisk [~t ~a]adjektiv |
nielojalnie | |
nielojalność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest nielojalne; cecha tych, którzy są nielojalni noun | illojalitet [~en]substantiv |
nielojalny adjective pozbawiony lojalności | illojal [~t ~a]adjektiv |
ocelot (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus Gray, rodzaj ssaków drapieżnych z rodziny kotowatych; noun | ozelot [~en ~er]substantiv |
ocelot (zoologia, zoologiczny) kot z rodzaju ocelotów (1.1) noun | ozelot [~en ~er]substantiv |
ocelot nadrzewny (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus wiedii Schinz, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej; | |
ocelot nadrzewny (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot nadrzewny (1.1) | |
ocelot tygrysi (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus tigrinus Schreber, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej i Ameryce Środkowej; | |
ocelot tygrysi (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot tygrysi (1.1) |