Polish-Swedish dictionary »
des meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| destylować verb | destillera [~de ~t]verb |
| destylowany | |
| desygnat (językoznawstwo, językoznawczy) (logika, logiczny) dowolny obiekt, do którego zastosowanie danej nazwy ma sens; noun | referent [~en ~er]substantiv |
| deszcz (meteorologia, meteorologiczny) opad atmosferyczny, krople wody powstające w chmurach i spadające na ziemię; noun | regn [~et; pl. ~]substantiv |
| deszcz (przenośnie, przenośnia) duża ilość czegoś, co spada lub pojawia się niespodziewanie noun | regn [~et; pl. ~]substantiv |
| deszczomierz (meteorologia, meteorologiczny) (metrologia, metrologiczny) aparat do pomiaru opadów deszczowych; noun | regnmätare [~n; pl. ~, best. pl. -mätarna]substantiv |
| deszczówka (potocznie, potoczny) woda pochodząca z opadów deszczu noun | regnvatten [-vattnet]substantiv |
| deszczowy adjective związany z deszczem, odnoszący się do deszczu | regnig [~t ~a]adjektiv |
| deszczułka noun | spjäla [~n, spjälor]substantiv |
| Archimedes (historia, historyczny, historycznie) grecki matematyk; | |
| bangladeski adjective związany z Bangladeszem, dotyczący Bangladeszu | bangladeshisk [~t ~a]adjektiv |
| Bangladesz (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji ze stolicą w Dhace; noun | Bangladeshsubstantiv |
| bezdeszczowy charakteryzujący się brakiem deszczu | |
| Brades (geografia, geograficzny) miasto, faktyczna stolica Montserratu, brytyjskiego terytorium zależnego położonego w archipelagu Małych Antyli; | |
| dolmades (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj gołąbków zawijanych w liście winogron, czasem kapusty, danie kuchni bałkańskiej i tureckiej; | |
| Euklides grecki matematyk; | |
| euklidesowy (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) dotyczący pewników, których autorem został Euklides, starożytny grecki matematyk adjective | euklidisk [~t ~a]adjektiv |
| Ganimedes (astronomia, astronomiczny) największy księżyc Jowisza; największy księżyc w Układzie Słonecznym; jeden z księżyców galileuszowych; | |
| Ganimedes (mitologia grecka) piękny młodzieniec, ukochany boga Zeusa; królewicz trojański; podczaszy na Olimpie; syn Trosa i Kalliroe; | |
| Hades (mitologia grecka) (książkowy) podziemny świat zmarłych, świat pozagrobowy | |
| Hades (mitologia grecka) bóg zmarłych i świata pozagrobowego, utożsamiany z rzymskim Plutonem; | |
| kij deszczowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument perkusyjny wykonany z pustego kawałka egzotycznego drewna wypełnionego małymi kamykami lub ziarenkami owoców, które przesypują się z góry na dół wewnątrz kija imitując dźwięk kropel spadającego deszczu | |
| kropla deszczu noun | regndroppe [~n -droppar]substantiv |
| kwaśny deszcz (ekologia, ekologiczny) opad atmosferyczny o odczynie pH mniejszym niż 5,6, zawierający m.in. produkty przemiany tlenków azotu, dwutlenku siarki i tlenków węgla; | |
| las deszczowy (ekologia, ekologiczny) formacja roślinna wiecznie zielone lasów na obszarach o rocznej sumie opadów przekraczającej 2000 mm i wysokiej wilgotności; noun | regnskog [~en ~ar]substantiv |
| Lourdes (geografia, geograficzny) miejscowość i ośrodek kultu religijnego we Francji; | |
| Ludowa Republika Bangladeszu (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Bangladeszu jako państwa; | |
| marznący deszcz (meteorologia, meteorologiczny) deszcz, którego krople mają ujemną temperaturę, są przechłodzone i zamarzają błyskawicznie po uderzeniu w ziemię; | |
| od deski do deski od początku do końca | |
| odesłać verb | avpollettera [~de ~t]verb |
| Odessa (geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie, położone nad Morzem Czarnym; | |
| piedestał noun podstawa, na której umieszczono pomnik, posąg, popiersie, kolumnę; | piedestal [~en ~er]substantiv |
| podeszły adjective | framskriden [-skridet -skridna]adjektiv |
| podeszwa (potocznie, potoczny) spodnia część stopy noun | fotsula [~n -sulor]substantiv |
| podeszwa dolna część buta chroniąca stopę przed różnymi urazami | |
| rdestnica alpejska | |
| rdestówka bucharska | |
| sedes noun | dass [~et; pl. ~]substantiv |
| sedes muszla klozetowa razem z pokrywą lub bez niej | |
| stewardesa (lotnictwo, lotniczy) członkini załogi samolotu obsługująca pasażerów; noun | flygvärdinna [~n -värdinnor]substantiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »