Polish-Swedish dictionary »

chód meaning in Swedish

PolishSwedish
chód (sport, sportowy) sport i dyscyplina olimpijska
noun

gående [~t]substantiv

chód chodzenie, (zobacz) krok

gång

chód sportowy (sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna polegająca na pokonywaniu trasy chodem;

gång

Bliski Wschód (geografia, geograficzny) obszar na styku Europy, Afryki i południowo-zachodniej Azji;

Främre Orienten

Bliski Wschód (geografia, geograficzny) obszar na styku Europy, Afryki i południowo-zachodniej Azji;
noun

Mellanösternsubstantiv

Daleki Wschód (geografia, geograficzny) nazwa stosowana dla określenia obszaru wschodniej Azji, ciągnącego się wzdłuż wybrzeży Pacyfiku;

Östasien

dochód (księgowość) suma wpływów (przychodów) pomniejszona o koszty ich uzyskania;
noun

avkastning [~en ~ar]substantiv

inkomst [~en ~er]substantiv

Dziki Zachód (historia, historyczny, historycznie) zachodnia część Stanów Zjednoczonych w okresie wzmożonego osadnictwa w XIX w.;

vilda västern

inochód (zoologia, zoologiczny) sposób poruszania się niektórych zwierząt czworonożnych (kopytnych i psowatych), polegający na stawianiu jednocześnie raz obu kończyn prawych, raz lewych;
noun

passgång [~en]substantiv

na zachód noun

västersubstantiv

obchód kontrolne obejście danego miejsca

runda

pochód uroczyste, grupowe przejście, zwykle ulicami miasta

marsch

południowy wschód (geografia, geograficzny) kierunek świata pośredni między południowym a wschodnim

sydost

południowy zachód (geografia, geograficzny) kierunek świata pośredni między południowym a zachodnim

sydväst

przychód (ekonomia, ekonomiczny) wpływy pieniężne osiągane w danym okresie
noun

inkomst [~en ~er]substantiv

przychód noun

avgäld [~en ~er]substantiv

północny wschód (geografia, geograficzny) kierunek świata pośredni między północnym a wschodnim

nordost

północny zachód (geografia, geograficzny) kierunek świata pośredni między północnym a zachodnim

nordväst

samochód (motoryzacja) (transport, transportowy) pojazd mechaniczny, wyposażony w koła, mogący poruszać się dzięki wbudowanemu silnikowi, służący do przewozu ludzi lub towarów;
noun

bil [~en ~ar]substantiv

samochód ciężarowy noun

lastbil [~en ~ar]substantiv

samochód dostawczy (motoryzacja) odmiana samochodu osobowego lub lekkiego ciężarowego przeznaczona do przewozu niezbyt dużych ładunków
noun

budbil [~en ~ar]substantiv

samochód osobowy (motoryzacja) pojazd mechaniczny, silnikowy, o dopuszczalnej całkowitej masie do 3500 kg, zdolny do przewożenia do dziewięciu osób i niewielkiego bagażu;
noun

personbil [~en ~ar]substantiv

schód noun

trappsteg [~et; pl. ~]substantiv

wschód (astronomia, astronomiczny) chwila pojawienia się ciała niebieskiego (w domyśle: Słońca) nad horyzontem
noun

uppgång [~en ~ar]substantiv

wschód (geografia, geograficzny) kierunek wskazywany przez Słońce podczas jego wschodu (1.1) w dniu równonocy;

öst [~en]

öster

Wschód noun
kraje postkomunistyczne we wschodniej, środkowej i południowej Europie

orientensubstantiv

Wschód noun
kraje południowej i wschodniej Azji (np. Indie, Chiny, Japonia)

orientensubstantiv

wschód słońca noun
zjawisko wyłaniania się słońca zza horyzontu

soluppgång [~en ~ar]substantiv

zachód (geografia, geograficzny) kierunek wskazywany przez Słońce podczas jego zachodu (1.1) w dniu równonocy;

väst [~en, ~ar]

väster

zachód noun
chwila zniknięcia słońca, księżyca lub innego ciała niebieskiego za horyzontem

nedgång [~en ~ar]substantiv

zachód księżyca (astronomia, astronomiczny) zjawisko chowania się księżyca za horyzont

månnedgång

zachód słońca noun
zjawisko chowania się słońca za horyzont

solnedgång [~en ~ar]substantiv

Środkowy Zachód

Mellanvästern