Polish | Swedish |
---|---|
łup zdobycz wojenna lub pochodząca z rabunku, grabieży | |
łupacz noun | kolja [~n koljor]substantiv |
łupać verb | klyva [klöv, kluvit hellre än klyvt, kluven kluvet kluvna hellre än klyvd n. klyvt, pres. klyver]verb |
łupek (budownictwo) materiał budowlany, głównie na pokrycie dachu, z łupka (1.1) noun | skiffer [~n skiffrar]substantiv |
łupek (geologia, geologiczny) skała osadowa lub metamorficzna wykazująca dobrą łupkowatość; noun | skiffer [~n skiffrar]substantiv |
łupież (medycyna, medyczny) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) choroba skóry głowy, charakteryzująca się złuszczaniem zrogowaciałej warstwy naskórka; | |
łupina (budownictwo) (architektura, architektoniczny) powłoka konstrukcyjna noun | skal [~et; pl. ~]substantiv |
łupina noun | potatisskal [~et; pl. ~]substantiv |
łupina noun skórka albo zdrewniała powłoka okrywająca owoc, korzeń jadalny lub nasiono | skal [~et; pl. ~]substantiv |
łupić verb niegodziwie pozbawiać pieniędzy | exploatera [~de ~t]verb |
łupić verb przywłaszczać bezprawnie | plundra [~de ~t]verb |
chałupa noun | kåk [~en ~ar]substantiv |
chałupa noun wiejski budynek mieszkalny, zwykle prymitywny | hydda [~n hyddor]substantiv |
graniastosłup (geometria) wielościan, którego wszystkie wierzchołki są położone na dwóch równoległych płaszczyznach i którego wszystkie krawędzie leżące poza tymi podstawami są do siebie równoległe; noun | prisma [~t el. ~n; pl. prismor]substantiv |
głupawka (potocznie, potoczny) (żartobliwie) niekontrolowany napad śmiechu; stan bezmyślnej wesołości – często zaraźliwej noun | skrattanfall [~et; pl. ~]substantiv |
głupek (potocznie, potoczny) (obraźliwie) ktoś głupi noun | dumbom [~men ~mar]substantiv dumhuvud [~et; pl. ~en, best. pl. ~ena]substantiv |
głupi bez głębszego znaczenia, pozbawiony sensu | knäpp [~en, ~ar] |
głupi adjective bez głębszego znaczenia, pozbawiony sensu | dum [~t ~ma]adjektiv enfaldig [~t ~a]adjektiv huvudlös [~t ~a]adjektiv inskränkt [n. ~, ~a]adjektiv korkad [korkat ~e]adjektiv |
głupi noun niemądry, ograniczony intelektualnie | blåst [~en]substantiv |
głupi adjective niemądry, ograniczony intelektualnie | dum [~t ~ma]adjektiv enfaldig [~t ~a]adjektiv huvudlös [~t ~a]adjektiv inskränkt [n. ~, ~a]adjektiv korkad [korkat ~e]adjektiv |
głupi jak but (przenośnie, przenośnia) (pogardliwie, pogardliwy) bardzo, beznadziejnie głupi | |
głupiec noun osoba dokonująca nierozsądnych wyborów, niemądra, naiwna i bezmyślna | dumhuvud [~et; pl. ~en, best. pl. ~ena]substantiv |
głupio adjective w niemądry sposób | dum [~t ~ma]adjektiv |
głupota noun niedostatek rozumu przejawiający się brakiem bystrości, nieumiejętnością rozpoznawania istoty rzeczy, związków przyczynowo-skutkowych, przewidywania i kojarzenia | dumhet [~en ~er]substantiv enfald [~en]substantiv |
głupoty noun | dynga [~n]substantiv |
głupstwo noun głupie, niedorzeczne powiedzenie | nonsenssubstantiv |
głupstwo adjective lekkomyślny, głupi postępek | dum [~t ~ma]adjektiv |
głupstwo verb niezbyt ważna, błaha sprawa | förslösa [~de ~t]verb |