Polish-Latin dictionary »
zło meaning in Latin
| Polish | Latin |
|---|---|
| złożenie (językoznawstwo, językoznawczy) wyraz, który powstał poprzez połączenie co najmniej dwóch rdzeni bądź ich derywatów; noun | compositio [compositionis](3rd) F |
| złożenie noun coś powstałe w wyniku składania różnych części | compositio [compositionis](3rd) F |
| złożony (książkowy) (przenośnie, przenośnia) o charakterze osoby, której zachowanie i motywy postępowania trudno zrozumieć, także o osobie z takim charakterem adjective | abstrusus [abstrusa -um, abstrusior -or -us, abstrusissimus -a -um]adjective |
| złożony (książkowy) o skomplikowanej budowie, trudny do zrozumienia adjective | complex [(gen.), complicis]adjective |
| złożony adjective taki, który z czegoś się składa (ma części) | compositus [composita -um, compositior -or -us, compositissimus -a -um]adjective |
| bezłodygowy (botanika, botaniczny) taki, który nie posiada łodygi adjective | acaulisadjective |
| człon noun część jakiejś całości połączona z nią przy pomocy widocznych elementów spajających | segmentum [segmenti](2nd) N |
| członek (anatomia, anatomiczny) penis; noun | membrum [membri](2nd) N |
| członek noun część ciała człowieka lub rzadziej zwierząt; | membrum [membri](2nd) N |
| członek noun osoba przynależąca do jakiejś organizacji czy stowarzyszenia | membrum [membri](2nd) N |
| członkowski adjective dotyczący członków organizacji | membrumadjective |
| człowieczeństwo (przestarzałe, przestarzały) rodzaj ludzki noun | humanitas [humanitatis](3rd) F |
| człowieczeństwo noun bycie człowiekiem | humanitas [humanitatis](3rd) F |
| człowiek (antropologia, antropologiczny) Homo sapiens Linnaeus, istota o najwyższym stopniu świadomości zamieszkująca Ziemię; noun | homo | humanusnoun |
| człowiek człowiekowi wilkiem ludzie nie są sobie życzliwi | |
| człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi zamierzenia, plany nie zawsze udaje się zrealizować | |
| gronkowiec złocisty (mikrobiologia, mikrobiologiczny) Staphylococcus aureus Rosenbach, gatunek kulistej bakterii Gram-dodatniej tworzącej kolonie w kształcie gron, będącej komensalem ludzkiej mikroflory zasiedlającej skórę i górnych dróg oddechowych, potencjalnie chorobotwórczej noun | |
| mowa jest srebrem, a milczenie złotem chociaż mowa jest dobra, to czasem lepiej milczeć | |
| nadczłowiek (filozofia, filozoficzny) jednostka przewyższająca pod każdym względem wszystkich ludzi; noun | homo superiornoun |
| nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło każda niepomyślna sytuacja może mieć pozytywny skutek, nawet pozornie negatywne wydarzenia ostatecznie mogą spowodować pozytywne zmiany | |
| nie wszystko złoto, co się świeci nie wszystko, co na pozór wydaje się idealne, jest takie w rzeczywistości | |
| niedokrwistość złośliwa (medycyna, medyczny) choroba autoimmunologiczna, niedokrwistość niedoborowa wywołana zaburzeniem wchłaniania witaminy B12 noun | |
| niezłomny adjective taki, którego nie można zwyciężyć | constans [constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -um]adjective |
| nowotwór złośliwy (medycyna, medyczny) choroba rozrostowa pod postacią autonomicznie rozwijającej się, patologicznej tkanki, która bez leczenia prowadzi do śmierci organizmu; nowotwór, który na ogół szybko wzrasta, powodując niszczenie tkanek wokół niego oraz dając przerzuty a w ten sposób atakując odległe rejony ciała, doprowadzając do zniszczenia ustroju noun | |
| okazja czyni złodzieja możliwość szybkiego, nieoczekiwanego wzbogacenia się jest pokusą do kradzieży | |
| prawa człowieka noun niezbywalne, nienaruszalne, naturalne i niepodzielne prawa przysługujące każdemu człowiekowi wynikające z jego godności; | ius hominisnoun |
| przeszło …informująca o większej ilości czegoś, niż to zostaje określone przez wyraz po niej następujący | |
| przeszłość noun wszystko to, co już się wydarzyło; | praeteritum [praeteriti](2nd) N |
| przyszłość noun czas, który dopiero nadejdzie, nastąpi; | |
| rozczłonkowywać verb rozdzielać na człony | deiungoverb |
| rozzłościć verb spowodować u kogoś złość | īraverb |
| rozłożyć verb postawić coś złożonego w swej okazałości | pandōverb |
| rozłożyć verb położyć jeden obok drugiego | abiciōverb |
| suchogrzybek złotopory (mikologia, mikologiczny) Xerocomellus chrysenteron (Bull.) Šutara, gatunek grzyba jadalnego z rodziny borowikowatych; noun | |
| szakal złocisty (zoologia, zoologiczny) Canis aureus, gatunek ssaka z rodziny psowatych; noun | Canis aureusnoun |
| szukam człowieka zawołanie wyrażające niewiarę w znalezienie prawdziwego człowieka wśród ludzi |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »