Polish-Latin dictionary »

rząd meaning in Latin

PolishLatin
rząd (biologia, biologiczny) w systematyce: jednostka obejmująca rodziny;
noun

ordo [ordinis]noun

rząd (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wykonawczy organ państwa zajmujący się jego finansami oraz prowadzący jego politykę wewnętrzną i zagraniczną;
noun

administratio [administrationis]noun

regnum [regni]noun

rząd noun
sprawowanie władzy

rei publicaenoun

rządowy adjective
związany z rządem, wywodzący się z rządu

administrātiōadjective

rządy noun
sprawowanie władzy, władanie

regimen [regiminis]noun

rządzić verb
sprawować władzę, panować

regno [regnare, regnavi, regnatus]verb

rego [regere, rexi, rectus]verb

liczebnik porządkowy (gramatyka) nazwa liczby określająca położenie elementu w pewnym szeregu
noun

ordinalisnoun

nadrząd (biologia, biologiczny) (systematyka) jednostka obejmująca rzędy
noun

superordonoun

narząd płciowy (biologia, biologiczny) (anatomia, anatomiczny) narząd służący organizmowi do rozrodu
noun

natura [naturae]noun

nieporządny adjective
cechujący się brakiem porządku

incomptus [incompta, incomptum]adjective

nieporządny adjective
taki, który nie utrzymuje porządku; niedbale wykonujący coś

incomptus [incompta, incomptum]adjective

nierząd (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) czyny seksualne niezgodne z normami obyczajowymi i moralnymi
noun

prostitutio [prostitutionis]noun

nierządnica (przestarzałe, przestarzały) kobieta uprawiająca nierząd
noun

meretrix [meretricis]noun

nowy porządek świata (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (społeczny) teoria spiskowa tłumacząca istotne zmiany w polityce międzynarodowej rzekomą zmową „zakonspirowanej elity globalnej władzy” przejmującej rządzenie państwami;
noun

novus ordo mundinoun

novus ordo seculorumnoun

podporządkowywać verb
poddawać czyjejś władzy

redūcōverb

podporządkowywać verb
uznawać czyjąś władzę

submitto [submittere, submisi, submissus]verb

podrząd (biologia, biologiczny) (systematyka) kategoria systematyczna niższa od rzędu; grupa powstała z podzielenia rzędu na niższe;
noun

subordonoun

porządek (matematyka, matematyczny) uogólnienie pojęć „mniejszy-większy” na zbiory niekoniecznie złożone z liczb;
noun

ōrdōnoun

porządek noun
czynność sprzątania, porządkowania

purgatio [purgationis]noun

porządek noun
kolejność czegoś

ordo [ordinis]noun

porządek noun
stan, w którym jest czysto, coś jest ułożone według jakiegoś planu

ordo [ordinis]noun

porządkować verb
doprowadzać do ładu

mundo [mundare, mundavi, mundatus]verb

porządkować verb
układać według określonego planu, np. w określonej kolejności

repōnōverb

porządkowy adjective
dotyczący robienia lub zaprowadzania porządku

ordo [ordinis]adjective

porządkowy adjective
znajdujący się w jakimś porządku, kolejności

ordinalisadjective

porządnie adverb
w sposób porządny, przyzwoity

decenter [decentius, decentissime]adverb

porządny adjective
dobrze urządzony, wykonany; solidny

solidus [solida -um, solidior -or -us, solidissimus -a -um]adjective

porządny adjective
lubiący porządek

mundus [munda -um, mundior -or -us, mundissimus -a -um]adjective

porządny adjective
mocny, duży, intensywny

gravis [grave, gravior -or -us, gravissimus -a -um]adjective

praworządnie adverb
respektując prawo i sprawiedliwość

legaliteradverb

przyrząd noun
narzędzie, urządzenie

ferramentum [ferramenti]noun

instrumentum [instrumenti]noun

przyrządzać verb
przygotowywać potrawę lub posiłek

remisceo [remiscere, remiscui, remistus]verb

rozporządzać verb
mieć do dyspozycji; mieć na swoje usługi

abiciōverb

rozporządzać verb
nakazywać, jak ktoś ma działać w jakiejś sprawie

afficiōverb

rozporządzenie (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) akt normatywny, stanowiący źródła powszechnie obowiązującego prawa, wydany na podstawie szczegółowego upoważnienia ustawowego i w celu wykonania ustawy;
noun

ordinationoun

samorząd (administracja) samodzielne i niezależne wykonywanie pewnych funkcji o charakterze administracyjnym przez określony organizm społeczny
noun

coniugiumnoun

12