Polish-Latin dictionary »

pop meaning in Latin

PolishLatin
pop (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) odmiana muzyki rozrywkowej, rytmiczna i melodyjna, wykorzystująca zwykle instrumenty elektroniczne
noun

tatanoun
M

poparcie noun
pomoc, akceptacja, wsparcie otrzymywane od kogoś

subsidium [subsidi(i)](2nd) N
noun

poparzenie (medycyna, medyczny) obrażenie skóry wskutek działania wysokiej tempteratury lub substancji żrącej
noun

combūrōnoun

popełnić verb
zrobić coś złego

commendōverb

popielato adverb
w barwie jasnoszarej

cinereusadverb

popielaty adjective
mający kolor jasnoszary, taki jak kolor popiołu

cinereus [cinerea, cinereum]adjective

popielica (zoologia, zoologiczny) gryzoń z rodzaju popielic (1.1)
noun

glis | nitedulanoun

popierać verb
udzielić komuś swojego poparcia, pomagać komuś w działaniu, osiąganiu czegoś

supersum [superesse, superfui, superfuturus]verb

popiersie (sztuka) rzeźbiarskie lub malarskie przedstawienie postaci od tułowia w górę;
noun

herma [hermae](1st) F
noun

popijać verb
pić małymi łykami, wolno

dēlībōverb

popisywać verb
czynić na pokaz; robić co, żeby zwrócić czyjąś uwagę

ostento [ostentare, ostentavi, ostentatus](1st)
verb

popiół noun
szary proszek pozostający po spaleniu czegoś

cinis [cineris](3rd) C
noun

popołudnie noun
okres pomiędzy południem a wieczorem

vesper | postmeridianum tempusnoun

poprawa noun
zmiana stanu czegoś na lepszy; ulepszenie, poprawienie

correctio [correctionis](3rd) F
noun

poprawiać verb
czynić coś lepszym, doskonalszym

emendo [emendare, emendavi, emendatus](1st)
verb

poprawiać verb
regulować lub ustawiać coś

accommodōverb

poprawiać verb
usuwać błędy, np. z tekstu

corrigereverb

poprawka noun
skorygowanie czegoś

alterātiōnoun

poprawnie adverb
w sposób poprawny, zgodny z poprawnością lub określoną zasadą/przepisem

emendateadverb

poprawny adjective
zgodny z poprawnością, z normą lub zasadami, nie mający błędów, nie wykraczający poza określoną normę

correctus [correcta -um, correctior -or -us, correctissimus -a -um]adjective

poprowadzić (architektura, architektoniczny) nakreślić kierunek budowy
verb

ducereverb

poprowadzić (geometria) narysować linię
verb

abstraho [abstrahere, abstraxi, abstractus](3rd) TRANS
verb

poprowadzić verb
pójść z kimś lub czymś wyznaczając trasę przez lub do jakiegoś miejsca

ducereverb

poprowadzić verb
zająć się przewodniczeniem czegoś

ducereverb

poprzeczka noun
belka albo listwa umocowana w poprzek czegoś

epistȳliumnoun
N, trānstrum N

poprzeczny adjective
ułożony poziomo, prostopadle do czegoś

faciō intersecāreadjective

poprzedni adjective
taki, który był uprzednio (w czasie)

aeternōadjective

poprzedni adjective
taki, który poprzedza (w kolejności)

antiquus [antiqua -um, antiquior -or -us, antiquissimus -a -um]adjective

poprzednik noun
coś poprzedzającego inną rzecz

antecēdēnsnoun

poprzednio adverb
przed określonym czasem

anteāadverb

poprzedzać verb
być, poruszać się przed kimś, czymś

praecēdōverb

poprzez …dołączający obszar, przez który z trudem ktoś/coś przemieszcza się

apud | aput

poprzysiąc (książkowy) (przenośnie, przenośnia) solennie postanowić lub obiecać
verb

iurōverb

poprzysiąc (książkowy) postanowić pod przysięgą
verb

iurōverb

popularność noun
bycie powszechnie znanym i lubianym, ogólne uznanie i rozgłos

popularitas [popularitatis](3rd) F
noun

popularny adjective
taki, który jest powszechnie używany; znany ogółowi społeczeństwa, cieszący się uznaniem; ceniony

popularis [popularis, populare]adjective

popularyzacja noun
upowszechnianie nauki, sztuki, wiedzy o czymś

proditio [proditionis](3rd) F
noun

populista (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) osoba wyznająca populizm, głosząca poglądy i tezy populistyczne
noun

plebicola [plebicolae](1st) M
noun

populistyczny (pejoratywnie, pejoratywny) związany ze spełnianiem oczekiwań większości społeczeństwa w celu uzyskania jego poparcia, zdobycia lub utrzymania władzy, bez względu na koszty i realność składanych obietnic
adjective

plebicolaadjective

popychać verb
przemieszczać coś, pchając to

pello [pellere, pepuli, pulsus](3rd)
verb

12