Polish-Latin dictionary »

ort meaning in Latin

PolishLatin
Nortumbria (historia, historyczny, historycznie) średniowieczne królestwo anglosaskie;
noun

Northumbrianoun

Regnum Northanhymbrorumnoun

paszport noun
dokument tożsamości uprawniający do przekraczania granic państwowych;

syngraphus [syngraphi]noun

port (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) wyznaczone miejsce, wyposażone w odpowiednią infrastrukturę, umożliwiające załadunek i wyładunek statków wodnych;
noun

portus [portus]noun

Port Louis (geografia, geograficzny) miasto, stolica Mauritiusa;
noun

Portus Ludovicinoun

Port of Spain (geografia, geograficzny) stolica Trynidadu i Tobago
noun

Portus Hispaniaenoun

portable (informatyka, informatyczny) o programie: przeznaczony dla przenośnych pamięci masowych, nie wymagający instalowania
adjective

circumlatitius [circumlatitia, circumlatitium]adjective

portal (architektura, architektoniczny) ozdobne obramowanie otworu drzwiowego;
noun

aditus [aditus]noun

portal (informatyka, informatyczny) rozbudowany internetowy serwis informacyjny – ogólny lub poświęcony wąskiej tematyce;
noun

aditus [aditus]noun

porter (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) styl piwa charakteryzujący się ciemną barwą i wysoką zawartością ekstraktu oraz alkoholu;
noun

bāiulusnoun

portfel (finanse, finansowy) ogół papierów wartościowych i innych aktywów posiadanych przez daną osobę fizyczną lub prawną
noun

scrīniumnoun

portfel noun
najczęściej skórzany przedmiot o spłaszczonym kształcie służący do przechowywania pieniędzy, kart płatniczych, biletów i innych dokumentów (jak np. dowód osobisty, legitymacja)

pēranoun

portfolio (sztuka) teczka z dokumentacją działalności artystycznej
noun

scrīniumnoun

portier (urzędowy) osoba pełniąca służbę przy wejściu do budynku (instytucji, hotelu, itp.)
noun

portāriusnoun

porto (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) wzmacniane wino portugalskie;
noun

Calenoun

porto (handel, handlowy) koszt opłaty za przewóz, przesyłkę towaru
noun

Calenoun

Porto-Novo (geografia, geograficzny) stolica Beninu;
noun

Portus Novusnoun

Portoryko (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Ameryce Środkowej ze stolicą w San Juan, stowarzyszone ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki, położone na wyspie Portoryko (1.1) i kilku sąsiednich;
noun

Portus Divesnoun

portowy adjective
związany z portem, dotyczący portu

portuensisadjective

portret (sztuka) dzieło plastyczne przedstawiające konkretną osobę lub grupę osób
noun

effigies [effigiei]noun

Portugalczyk noun
człowiek narodowości portugalskiej, obywatel Portugalii, mieszkaniec Portugalii

lusitanusnoun

Portugalia (geografia, geograficzny) państwo w Europie, w zachodniej części Półwyspu Iberyjskiego;
noun

Lusitanianoun

Portugallianoun

Portugalka noun
kobieta narodowości portugalskiej

Lusitanusnoun

portugalski (językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Portugalii;
noun

lingua Lusitananoun

portyk (architektura, architektoniczny) przednia część budowli przed wejściem głównym, z rzędem kolumn;
noun

ambulatio [ambulationis]noun

porticus [porticus]noun

raport noun
szczegółowe sprawozdanie

auditio [auditionis]noun

raportować verb
składać raport

relator [relatoris]verb

reporter noun
dziennikarz przygotowujący materiały prasowe i sprawozdania z bieżących wydarzeń

relātornoun

sortować verb
dzielić na grupy według przyjętych kryteriów

discribōverb

sortować verb
układać w kolejności według pewnej rosnącej lub malejącej wartości

discribōverb

sportowiec (sport, sportowy) osoba (kobieta lub mężczyzna), która zawodowo lub amatorsko uprawia jakiś sport
noun

athlētanoun

środek transportu noun
jednostka umożliwiająca czynne przemieszczanie

vehiculum [vehiculi]noun

tort (cukiernictwo) wykwintne ciasto na specjalne okazje, zazwyczaj okrągłe, przekładane masą, ozdobione z wierzchu owocami, lukrem, masą, galaretką lub kremem;
noun

torta [tortae]noun

tortura (przenośnie, przenośnia) cierpienie, męczarnia, udręka, męka, duży dyskomfort
noun

tormentanoun

tortura noun
świadome zadawanie komuś (więźniowi, jeńcowi) ogromnego bólu fizycznego za pomocą określonych metod i narzędzi, najczęściej po to, aby wymusić na nim zeznania bądź aby wydobyć z niego informacje;

tormentanoun

torturować verb
zadawać komuś tortury, świadomie zadawać komuś ogromny ból fizyczny za pomocą okrutnych metod, najczęściej w celu wymuszenia zeznań, informacji

excruciareverb

transport noun
ogół działań związanych z przemieszczaniem towarów i/lub ludzi za pomocą środków lokomocji;

transportationoun

transportować verb
przewozić coś lub kogoś z jednego miejsca na drugie przy pomocy środków transportu

transporto [transportare, transportavi, transportatus]verb

123