Polish | Latin |
---|---|
niech będzie pochwalony Jezus Chrystus (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) katolickie pozdrowienie interjection | laudetur Iesus Christus | laudetur Jesus Christusinterjection |
niech odpoczywa w pokoju (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) katolicki akt strzelisty do Boga za zmarłą osobę interjection | requiescat in pace | conquiescat in paceinterjection |
niech żyje interjection wiwat na cześć kogoś lub czegoś | vivainterjection |
niechcący adverb nieumyślnie, niezamierzenie, przypadkowo, nieświadomie | agreadverb |
niechęć noun brak chęci, pragnienia czegoś | nolentianoun |
niechęć noun uprzedzenie, brak pozytywnych uczuć wobec jakiejś osoby lub rzeczy | āversiōnoun |
niechętnie adverb w sposób niechętny, pełen niechęci | invītēadverb |
niechętny adjective nieprzychylnie nastawiony do kogoś | iniquus [iniqua -um, iniquior -or -us, iniquissimus -a -um]adjective |
niechlujny adjective niestaranny, niedbały, byle jaki | incomptus [incompta, incomptum]adjective |
niechlujny adjective taki, który nie dba o czystość i porządek | dissolutus [dissoluta, dissolutum]adjective |
niecierpliwie adverb okazując brak cierpliwości, z niecierpliwością | impatienteradverb |
niecierpliwość noun brak cierpliwości, brak umiejętności czekania na coś | impatientia [impatientiae](1st) F |
niecierpliwy adjective taki, który nie umie długo czekać lub znosić czegoś; taki, który nie ma cierpliwości | impatiens [impatientis (gen.), impatientior -or -us, impatientissimus -a -um]adjective |
niecny (książkowy) haniebny, niegodziwy, nikczemny adjective | ignobilis [ignobilis, ignobile]adjective |
nieco adverb przysłówek informujący o niewielkim nasileniu bądź zakresie zjawiska lub cechy | modestēadverb |
nieco zaimek informujący o niewielkiej liczbie (ilości) | quidam [quaedam, quoddam] |
nieco zaimek informujący o niewielkim nasileniu bądź zakresie zjawiska lub cechy | quidam [quaedam, quoddam] |
nieczuły adjective pozbawiony wrażliwości, współczucia, okazywania reakcji emocjonalnych | immobilis [immobilis, immobile]adjective |
nieczystość (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) niezachowywanie zaleceń lub przykazań swojej religii odnośnie życia seksualnego noun | impūritāsnoun |
nieczystości noun brudy, śmieci, odchody | abnegōnoun |
nieczysty adjective niezgodny z nakazami obowiązującej w danym środowisku etyki | impūrusadjective |
niedaleki adjective położony w niedużej odległości | propinquus [propinqua, propinquum]adjective |
niedaleko adverb dość blisko, niezbyt daleko | circaadverb |
niedaleko pada jabłko od jabłoni dzieci zwykle dziedziczą skłonności i cechy charakteru po rodzicach | |
niedawno adverb w niedalekiej przeszłości | modoadverb |
niedawny adjective taki, który pochodzi z nieodległej przeszłości | recens [(gen.), recentis]adjective |
niedbale adverb w sposób niedbały | perfunctorieadverb |
niedbałość noun brak dbałości o co | incūrianoun |
niedbalstwo noun niestaranność, niedbałość, brak dbałości | incūrianoun |
niedbały adjective świadczący o braku staranności | indīligēnsadjective |
niedbały adjective wykonujący coś niedokładnie | inconsīderātusadjective |
niedługo adverb krótko | brevīadverb |
niedługo adverb niebawem; o czymś, co ma się zdarzyć w niedalekiej przyszłości | citōadverb |
niedobiałczenie (medycyna, medyczny) niski poziom białka we krwi i w organizmie noun | hypoproteinaemianoun |
niedobór noun zbyt mała ilość czegoś | dēficientianoun |
niedobry adjective bez optymizmu | malus [mala -um, pejor -or -us, -]adjective |
niedobry adjective bez staranności | egens [(gen.), egentis]adjective |
niedobry adjective pozbawiony dobroci | malus [mala -um, pejor -or -us, -]adjective |
niedobry adjective przynoszący szkodę | aeger [aegra -um, aegrior -or -us, aegerrimus -a -um]adjective |
niedobrze adverb w sposób niewłaściwy, zły, niepomyślny, nieszczęśliwy | male [pejus, pessime]adverb |