Polish-Latin dictionary »
nie ma meaning in Latin
| Polish | Latin |
|---|---|
| nie ma verb forma pomocnicza używana w czasie teraźniejszym do wyrażenia, że ktoś lub coś nie istnieje | nonverb |
| nie ma verb forma pomocnicza używana w czasie teraźniejszym do wyrażenia, że ktoś lub coś nie znajduje się w danym miejscu | nonverb |
| nie ma problemu interjection zapewnienie drugiej strony, że jej prośba nie stwarza żadnego problemu i może być zrealizowana | nihil estinterjection |
| nie ma róży bez kolców nie ma radości bez smutku; wszystko ma zalety i wady | |
| nie ma sprawy interjection zapewnienie drugiej strony, że jej prośba nie stwarza żadnego problemu i może być zrealizowana | non obstatinterjection |
| nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło każda niepomyślna sytuacja może mieć pozytywny skutek, nawet pozornie negatywne wydarzenia ostatecznie mogą spowodować pozytywne zmiany | |
| nie ma za co interjection uprzejma odpowiedź na „dziękuję” | libensinterjection |
| niemal partykuła oznaczająca, że wyrażenie, którego dotyczy nie jest zgodne z prawdą, jednak niewiele brakuje, aby było. | |
| niematerialny adjective nie dotyczący spraw finansowych | intactilisadjective |
| niemały adjective taki, który nie jest mały w odniesieniu do rozmiaru lub znaczenia | aliquantus [aliquanta, aliquantum]adjective |
| bez pracy nie ma kołaczy żeby coś osiągnąć, trzeba najpierw na to zapracować | sine labore non est panis in ore sine labore non erit panis in ore |
| gdy kota nie ma, myszy harcują kiedy nie ma przez jakiś czas kontroli („kota”) nad podwładnymi lub podopiecznymi („myszami”), to następuje lekceważenie reguł, obowiązków itp. | audacem reddit felis absentia murem | mus salit in stratum, dum scit abesse catum |
| nieobecni nie mają racji zdanie lub interes osoby nieobecnej nie są brane pod uwagę | |
| trzeciej możliwości nie ma wyrażenie charakteryzujące sytuację, w której są tylko dwie możliwości |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »